Vorlage

[Signature] [QR Code]

Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation (FIFG)

Änderung vom

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom …¹,

beschliesst:

I

Das Bundesgesetz vom 14. Dezember 2012² über die Förderung der Forschung und der Innovation wird wie folgt geändert:

Art. 4 Bst. a Ziffer 2

Forschungsorgane nach diesem Gesetz sind:

a. die folgenden Forschungsförderungsinstitutionen:

2. der Verein Akademien der Wissenschaften Schweiz, bestehend aus:

– der Akademie der Naturwissenschaften Schweiz (SCNAT)

– der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)

– der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften (SAMW)

– der Schweizerischen Akademie der Technischen Wissenschaften (SATW);

– der Stiftung Science et Cité;

– der Stiftung für Technologiefolgenabschätzung (TA-SWISS);

¹BBl 20XX ...

2 SR 420.1