Erläuternder Bericht

5.1.1.2 Trust im Sinne des HTÜ, im Interesse von

Begünstigten61

5.1.1.3 Zeitliche Beschränkung und Widerruflichkeit des Trusts62

5.1.1.4 Errichtung des Trusts durch einseitigen Willensakt der Begründerin oder des Begründers (Trusturkunde) und Vermögensübertragung62

5.1.1.5 Pflichten und Rechte der Trustees63

5.1.1.6 Rechte der Begünstigten65

5.1.1.7 Getrennt gehaltenes Trustvermögen66

5.1.1.8 Folgerecht für das Trustvermögen67

5.1.1.9 Gerichtliche Anordnungen68

5.1.1.10 Schiedsgerichtsbarkeit68

5.1.2 Transparenz gemäss internationalen Vorgaben68

5.1.3 Anpassung des bestehenden gesetzlichen Rahmens für Trusts69

5.1.4 Änderung des Steuerrechts70

5.1.4.1 Handlungsbedarf70

5.1.4.2 Beschrieb der Optionen72

5.1.4.3 Steuerfolgen der Optionen74

5.1.4.4 Bewertung der Optionen77

5.1.4.5 Begründung der vorgeschlagenen Regelung83

5.2 Umsetzung85

5.2.1 Grundbuchverordnung85

5.2.2 Weitere Erlasse zu öffentlichen Registern86

6 Erläuterungen zu einzelnen Artikeln86

6.1 Obligationenrecht86

6.2 Zivilgesetzbuch (ZGB)110

6.3 Zivilprozessordnung (ZPO)111

6.4 Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)113

6.5 Bundesgesetz über das Internationale Privatrecht (IPRG)113

6.6 Strafgesetzbuch (StGB)114

6.7 Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG)115

6.8 Steuerharmonisierungsgesetz (StHG)117

6.9 Verrechnungssteuergesetz (VStG)117

6.10 Bundesgesetz über die Finanzinstitute (FINIG)117

7 Auswirkungen118

7.1 Auswirkungen auf den Bund118

7.2 Auswirkungen auf Kantone und Gemeinden sowie auf urbane Zentren, Agglomerationen und Berggebiete118

7.3 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft118

7.4 Auswirkungen auf die Gesellschaft118