Erläuternder Bericht

1.3.2 Gewählte Lösung: Kodifikation des Trusts im Obligationenrecht31

1.3.3 Änderung des Stiftungsrechts32

1.4 Regulierungsfolgenabschätzung (RFA)33

2 Steuerrechtliche Behandlung von Trusts34

2.1 Steuerliche Behandlung des Trusts in DBG und StHG34

2.2 Steuerliche Behandlung des Trustees in DBG und StHG35

2.3 Steuerliche Behandlung von Begründer und Begünstigten in DBG und StHG35

2.4 Erbschafts- und Schenkungssteuer38

2.5 Verrechnungssteuer und ausländische Quellensteuern38

2.6 Stempelabgaben40

2.7 Mehrwertsteuer40

2.8 Würdigung der heutigen Praxis41

3 Transparenz- und Anti-Geldwäscherei-Bestimmungen für Trusts44

3.1 Internationale Standards44

3.1.1 Bekämpfung der Geldwäscherei und Terrorismusfinanzierung44

3.1.2 Transparenz in Steuersachen46

3.2 Konformität des Schweizer Rechts mit den internationalen Standards47

3.3 Anforderungen an einen Schweizer Trust48

3.4 Entwicklungen der internationalen Standards49

3.5 Transparenz gemäss internationalen Vorgaben50

4 Rechtsvergleich, insbesondere mit dem europäischen Recht50

4.1 Allgemeines50

4.2 Länder des common law51

4.2.1 England51

4.2.2 Kaimaninseln53

4.2.3 Jersey54

4.3 Länder mit zivilrechtlicher und gemischtrechtlicher Tradition54

4.3.1 Schottland54

4.3.2 Quebec55

4.3.3 Liechtenstein57

4.3.4 Frankreich58

4.4 Recht der Europäischen Union59

5 Grundzüge der Vorlage60

5.1 Die beantragte Neuregelung60

5.1.1 Kodifizierung des Trusts im OR60

5.1.1.1 Der Trust als Rechtsinstitut sui generis60