Vorlage

Strafregisterverordnung

10. die Änderung einer Weisung (Art. 62a Abs. 6 i. V. m. Art. 95 Abs. 4 Bst.

c StGB, Art. 64a Abs. 4 i. V. m. Art. 95 Abs. 4 Bst. c StGB, Art. 64c Abs. 4 zweiter Satz i. V. m. Art. 95 Abs. 4 Bst. c StGB, Art. 95 Abs. 4 Bst. c StGB),

11. die Anordnung einer ambulanten Behandlung (Art. 62 Abs. 3 StGB, Art.

62a Abs. 5 Bst. b StGB),

12. die Änderung der Massnahme (Art. 62a Abs. 1 Bst. b StGB),

13. die Aufhebung der Massnahme mit Anordnung des Vollzugs der Frei-

heitsstrafe (Art. 62a Abs. 1 Bst. c StGB);

e. die endgültige Entlassung:

1. aus der vollständig vollzogenen Freiheitsstrafe (Art. 88 StGB), sofern im

dazugehörigen Grundurteil oder in einem nachträglichen Entscheid, der auf dieses Grundurteil Bezug nimmt, ein Tätigkeitsverbot oder ein Kontakt- und Rayonverbot nach StGB oder MStG¹⁷ angeordnet wurde und beim Vollzug dieses Grundurteils der bedingte oder teilbedingte Vollzug dieser Freiheitsstrafe widerrufen wurde,

2. aus der stationären therapeutischen Massnahme (Art. 62b Abs. 1 StGB,

Art. 62b Abs. 2 StGB, Art. 47 Abs. 1 MStG),

3. aus der Verwahrung (Art. 64a Abs. 5 StGB);

f. Entscheide mit Bezug zu einer bedingten oder teilbedingten Strafe infolge Nichtbewährung während der Probezeit oder aus anderen Gründen:

1. der Widerruf (Art. 46 Abs. 1 StGB, Art. 46 Abs. 4 i. V. m. Art. 95 Abs.

5 StGB, Art. 95 Abs. 5 StGB, Art. 40 Abs. 1 MStG, Art. 54 MStG, Art. 35 Abs. 2 i. V. m. Art. 31 Abs. 1 JStG),

2. der Nichtwiderruf (Art. 46 Abs. 2 StGB, Art. 55 Abs. 1 StGB, Art. 40

Abs. 2 MStG, Art. 46a MStG, Art. 35 Abs. 2 i. V. m. Art. 31 Abs. 3 JStG),

3. der Teilwiderruf (Art. 35 Abs. 2 i. V. m. Art. 31 Abs. 1 JStG]),

4. die nachträgliche Bildung einer Gesamtstrafe (Art. 46 Abs. 1 zweiter

Satz i. V. m. Art. 49 StGB, Art. 40 Abs. 1 zweiter Satz i. V. m. Art. 43 MStG, Art. 35 Abs. 2 i. V. m. Art. 31 Abs. 2 JStG); diese wird als Mutation am Grundurteil, dessen Sanktion durch die Gesamtstrafenbildung abgeändert wird, in VOSTRA eingetragen,

5. die Verwarnung (Art. 46 Abs. 2 StGB, Art. 40 Abs. 2 MStG, Art. 35 Abs.

2 i. V. m. Art. 31 Abs. 3 JStG),

6. die Verlängerung der Probezeit (Art. 46 Abs. 2 StGB, Art. 46 Abs. 4

i. V. m. Art. 95 Abs. 4 Bst. a StGB, Art. 95 Abs. 4 Bst. a StGB, Art. 40 Abs. 2 MStG, Art. 54 MStG, Art. 35 Abs. 2 i. V. m. Art. 31 Abs. 3 JStG),

7. die Anordnung von Bewährungshilfe (Art. 46 Abs. 2 dritter Satz StGB,

Art. 46 Abs. 4 i. V. m. Art. 95 Abs. 4 Bst. b StGB, Art. 95 Abs. 4 Bst. b StGB, Art. 40 Abs. 2 dritter Satz MStG, Art. 54 MStG),