Erläuternder Bericht
Vernehmlassung 2022/20: Totalrevision des Bundesgesetzes über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR) · 199 Seiten
Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 181Fedlex · Erläuternder Bericht
4.3.57 Nationalstrassenabgabegesetz vom 19. März 2010489
Art. 12g Abs. 4
Der Verweis auf den VE-VStrR wird angepasst.
Art. 15 Abs. 3
Der Verweis auf den VE-VStrR wird angepasst.
4.3.58 Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957490
Art. 89b Abs. 3 zweiter Satz
Der Verweis auf den VE-VStrR wird angepasst.
4.3.59 Bundesgesetz vom 20. März 2009491 über die Zulassung als Strassentransportunternehmen
Art. 12 Abs. 2
Der Verweis auf den VE-VStrR wird angepasst.
4.3.60 Personenbeförderungsgesetz vom 20. März 2009492
Art. 60 Abs. 3
Der Verweis auf den VE-VStrR wird angepasst.
4.3.61 Rohrleitungsgesetz vom 4. Oktober 1963493
Art. 45a
Der Verweis auf den VE-VStrR wird angepasst.
Art. 46 Abs. 2
Der Verweis auf den VE-VStrR wird angepasst.
Art. 46a Abs. 2
Der Verweis auf den VE-VStrR wird angepasst.
489 SR 741.71
490 SR 742.101
491 SR 744.10
492 SR 745.1
493 SR 746.1