Vorlage

Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»

²Das BFS führt die für eine moderne Publikationspolitik nötige Infrastruktur und stellt sicher, dass Auskünfte und die Informationen über die Bundesstatistik zentral auffindbar sind. Es führt insbesondere:

a. eine integrierte und strukturierte Sammlung von statistischen Daten und Geodaten;

b. ein zentrales Online-Publikationssystem, das statistische Ergebnisse und Metadaten aus den damit verbundenen Datenbanken für spezifische Zielgruppen zugänglich macht.

³Es kann Empfehlungen für die Lieferung von Daten in diese Infrastrukturen abgeben.

Art. 42 Open Government Data

(Art. 18 BStatG, Art. 10 EMBAG)

¹Die Statistikproduzenten des Bundes veröffentlichen die im Portfolio nach Artikel 9 aufgeführten statistischen Ergebnisse gemäss Artikel 5 der Verordnung vom TT.MM.JJJJ¹² zum Bundesgesetz über den Einsatz von elektronischen Mitteln zur Erfüllung von Behördenaufgaben.

²Die Grafiken und Tabellen eines nach Absatz 1 publizierten Datensatzes müssen nicht zusätzlich in maschinenlesbarer Form und in einem offenen Format veröffentlicht werden.

³Artikel 20 Absatz 1 BStatG gilt auch für statistische Ergebnisse, die nach Absatz 1 und 2 veröffentlicht werden.

Art. 43 Übrige Dienstleistungen auf Bestellung

(Art. 18 Abs. 1, Art. 19 Abs. 1 und 3 BStatG, Art. 8 RVOG)

¹Die Statistikproduzenten des Bundes verbreiten auf Anfrage im Rahmen ihrer organisatorischen und personellen Möglichkeiten besondere Publikationen in anderer als in Artikel 41 et 42 definierter Form.

²Sie erarbeiten im Auftrag einzelner Kunden und im Rahmen ihrer technischen, organisatorischen und personellen Möglichkeiten besondere Auswertungen ihrer zu statistischen Zwecken beschafften Daten. Verwaltungseinheiten des Bundes und die übrigen teilweise dem Gesetz unterstellten Körperschaften, Anstalten und übrige juristische Personen sind dabei mit einer höheren Priorität zu berücksichtigen als Dritte.

³Das BFS kann im Rahmen von datenwissenschaftlichen Projekten für andere Bundesstellen oder für Dritte nicht personenbezogene Recherchen, Analysen und Beratungen von grösserem Umfang durchführen. Es erbringt insbesondere die folgenden Dienstleistungen:

a. Beratungen zur strategischen, taktischen und operativen Anwendung von datenwissenschaftlichen Methoden und Verfahren

b. methodologische Begleitung;

c. Durchführung datenwissenschaftlicher Projekte;

d. Schulung.

Art. 44 Registerdienstleistungen

¹Das BFS bietet im Rahmen seiner personellen und finanziellen Möglichkeiten anderen Verwaltungseinheiten des Bundes Dienstleistungen im Bereich des Aufbaus und der Führung von öffentlichen Registern an.

²Die Dienstleistungen richten sich nach dem Leistungsbereichskatalog des BFS.

10. Abschnitt Gebühren

Art. 45

¹Für die nach Abschnitt 9 erbrachten Dienstleistungen können Gebühren erhoben werden.

²Die Gebühren richten sich nach der Verordnung vom TT.MM.JJJJ¹³ über die Gebühren und Entschädigungen für statistische Dienstleistungen von Verwaltungseinheiten des Bundes.

11. Abschnitt Stichprobenregister

Art. 46 Zweck

¹Für die Durchführung von Stichprobenbefragungen von Personen und Haushalten führt das BFS ein Stichprobenregister der Personen und Haushalte (Register).

Art. 47 Inhalt

¹Das Register enthält:

a. die Daten des Adressverzeichnisses nach Artikel 16 Absatz 3 RHG;

b. die Nutzerdaten des Telefonnetzes in der Schweiz;

²Nutzerdaten des Telefonnetzes in der Schweiz sind: