Vorlage

c) falls der Urteilsvertragsstaat um einen besonderen Bericht ersucht.

Artikel 80

Durchbeförderung¹¹⁴ verurteilter Personen

(1) Ein Vertragsstaat gibt einem Ersuchen um Durchbeförderung¹¹⁵ einer verurteilten Person durch sein Hoheitsgebiet entsprechend seinem innerstaatlichen Recht statt, wenn ein solches Ersuchen von einem anderen Vertragsstaat ausgeht, der selbst mit einem anderen Vertragsstaat oder mit einem Drittstaat die Überstellung dieser Person nach oder aus seinem Hoheitsgebiet vereinbart hat.

(2) Ein Vertragsstaat kann die Durchbeförderung¹¹⁶ verweigern, wenn es sich bei der verurteilten Person um einen seiner Staatsangehörigen handelt.

(3) Die Ersuchen um Durchbeförderung¹¹⁷ und die Antworten werden auf einem in Artikel 21 Absatz 1 oder 2 genannten Kommunikationsweg übermittelt.

(4) Ein Vertragsstaat kann einem Ersuchen eines Drittstaats um Durchbeförderung¹¹⁸ einer verurteilten Person durch sein Hoheitsgebiet stattgeben, wenn dieser Staat mit einem anderen Vertragsstaat die Überstellung nach oder aus seinem Hoheitsgebiet vereinbart hat.

(5) Der um Bewilligung der Durchbeförderung¹¹⁹ ersuchte Vertragsstaat darf die verurteilte Person nur so lange in Haft halten, wie dies für die Durchbeförderung¹²⁰ durch sein Hoheitsgebiet erforderlich ist.

(6) Der um Bewilligung der Durchbeförderung¹²¹ ersuchte Vertragsstaat kann ersucht werden, eine Zusicherung abzugeben, dass die verurteilte Person im Hoheitsgebiet des