Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Union zur Verknüpfung ihrer jeweiligen Systeme für den Handel mit Treibhausgasemissionen (mit Anhängen)
Dokument vom 23. November 2017 · Seiten 895–932
Amtliche Sammlung · AS 2018 909Amtliche Sammlung · AS 2018 895
Verknüpfung ihrer jeweiligen Systeme für den Handel mit Treibhausgasemissionen. Abk. mit der EU AS 2018
Wesentliche Kriterien Im EU-EHS Im EHS der Schweiz
Die qualitativen Beschränkungen für internationale – Artikel 11a und 11b der Richtlinie 2003/87/EG – Artikel 5 und 6 des CO2-Gesetzes
Gutschriften sind mindestens so streng wie diejeni- – Verordnung (EU) Nr. 550/2011 der Kommis- – Artikel 4, 4a Absatz 1 und Anhang 2 der CO -
gen gemäss:2
sion vom 7. Juni 2011 über Massnahmen zur Be- Verordnung
schränkung der Verwendung internationaler Gut- in der zum Zeitpunkt der Unterzeichnung
schriften aus Industriegasprojekten gemäss des Abkommens geltenden Fassung
der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Par-
laments und des Rates
– Artikel 58 der Verordnung (EU) Nr. 389/2013
der Kommission vom 2. Mai 2013 zur Festlegung
eines Unionsregisters gemäss der Richtlinie
2003/87/EG des Europäischen Parlaments und
des Rates und den Entscheidungen
Nr. 280/2004/EG und Nr. 406/2009/EG
des Europäischen Parlaments und des Rates so-
wie zur Aufhebung der Verordnungen (EU)
Nr. 920/2010 und (EU) Nr. 1193/2011
der Kommission
in der zum Zeitpunkt der Unterzeichnung
des Abkommens geltenden Fassung
Die quantitativen Beschränkungen für interna- – Artikel 11a der Richtlinie 2003/87/EG – Artikel 3 Absatz 2 und Artikel 16 Absatz 2 des tionale Gutschriften sind mindestens so streng – Verordnung (EU) Nr. 389/2013 der Kommis- CO2-Gesetzes
wie diejenigen gemäss sion vom 2. Mai 2013 zur Festlegung eines Unions-– Artikel 48 der CO -Verordnung
2
registers gemäss der Richtlinie 2003/87/EG des Eu-in der zum Zeitpunkt der Unterzeichnung
ropäischen Parlaments und des Rates und den Ent- des Abkommens geltenden Fassung
scheidungen Nr. 280/2004/EG
und Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parla-
ments und des Rates sowie zur Aufhebung
der Verordnungen (EU) Nr. 920/2010 und (EU)
Nr. 1193/2011 der Kommission