DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Genehmigung der bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und der Europäischen Union, einschliesslich der Erlasse zur Umsetzung der Abkommen («Bilaterale II»)

Abkürzungsverzeichnis

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2004 5982Bundesblatt · BBl 2004 5965

DBG Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die direkten Bun-

dessteuern (SR 642.11)

DSG Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz

(SR 235.1)

EAUe Europäisches Auslieferungsübereinkommen vom 13. Dezember

1957 (SR 0.353.1)

ECU2European Currency Unit (Europäische Währungseinheit)

EDA Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDSB Eidgenössischer Datenschutzbeauftragter

EFD Eidgenössisches Finanzdepartement

EG Europäische Gemeinschaft

EGV Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft

EIONET European Environment Information and Observation Network

(Europäisches Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetz)

EJPD Eidgenössisches Justiz und Polizeidepartement

EMRK Konvention vom 4. November 1950 zum Schutz der Menschen-

rechte und Grundfreiheiten (Europäische Menschenrechtskonvention, SR 0.101)

ESTV Eidgenössische Steuerverwaltung

EU Europäische Union

EuGH Europäischer Gerichtshof

EUeR Europäisches Übereinkommen vom 20. April 1959 über die

Rechtshilfe in Strafsachen (SR 0.351.1)

EUV Vertrag über die Europäische Union

EUA Europäische Umweltagentur

Eurodac EUROpean DACtylography (=Fingerabdrucknahme)

Eurostat Statistisches Amt der EU

EVA Elektronische Visumsausstellung

EVD Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement

EWR Europäischer Wirtschaftsraum

EZV Eidgenössische Zollverwaltung

f./ff. fortfolgende

fedpol Bundesamt für Polizei

FHA Freihandelsabkommen vom 22. Juli 1972 zwischen der Schwei-

zerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (SR 0.632.401)

FZA Abkommen vom 21. Juni 1999 zwischen der Europäischen

Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit (SR 0.142.112.681)

2 Am 1. Januar 1999 unwiderruflich im Verhältnis 1:1 in die europäische Einheitswährung Euro konvertiert.