DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zum 9. Rahmenkredit für Investitionsbeiträge an konzessionierte Eisenbahnunternehmen für die Jahre 2007–2010 und zur Umwandlung des der BLS Lötschbergbahn gewährten Baukredits in bedingt rückzahlbare Darlehen

2.5.2 Investitionsbeiträge

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2006 3921Bundesblatt · BBl 2006 3897

gewisse Kapazitätsreserve zu verfügen. Daneben stehen Projekte in Realisierung, die Voraussetzung bilden für künftige, von den Kantonen bereits beschlossene Angebotssteigerungen.

Verschiedene weitere Ergänzungs- und Erweiterungsinvestitionen im Netz der konzessionierten Eisenbahnunternehmen sind geplant oder werden gefordert. Auch wenn diese Investitionen zum Teil einen unbestritten hohen Nutzen haben, muss die Priorität auf den Erhalt der bestehenden Substanz und die Fertigstellung der bereits begonnenen Erweiterungsinvestitionen gelegt werden. Daher wurden alle in den Investitionsplanungen von den Unternehmen eingereichten neuen Erweiterungsinvestitionen gestrichen. Es betrifft dies:

Tabelle 3

Von den Unternehmen geforderte, auf Grund der Mittelknappheit

Mio. Fr. Mio. Fr.

nicht realisierbare Erweiterungsinvestitionen Bahn Objekt Investitionssumme Bundesanteil AB Ersatz Ortsdurchfahrt Teufen 3020

ASM Verlängerung Niederbipp–Oensingen 62

Doppelspur Biel–Nidau 52

BLS Kreuzungsstationen Simmental 2712

weitere Doppelspurabschnitte Gürbetal 2310

und Bern–Neuenburg 239

Rosshäuserntunnel und Saanevidadukt, 8888

nicht über HGV finanzierter Teil BOB neue Unterführung Interlaken Ost 1 0,5 CJ 3. Schiene Glovelier–Delémont 3317

FLP Ausbau Strecke Caslano–Ponte Tresa 206

HBS Anpassungen Bahninfrastruktur Klybeck- 55

quai (Güterverkehr)

LEB Kreuzungsstation Union-Prilly für 15-Minuten-Takt 2 0,8 RBS diverse Doppelspuren 2812

RM Doppelspur Biberist–Engi 83

Gleis Wiler–Gerlafingen 3 0,4 Umbau Station Hüswil 155

TPC Verlängerung Berneuse 52

WSB Doppelspur Gränichen-Bleien 61

Bahnhof Teufenthal 1 0,3 ZB Kreuzungsstation Dallenwil 62

Total 334198