DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft über die Legislaturplanung 2011-2015

1 Gesetzgebungsprogramm 2011–2015

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2012 619Bundesblatt · BBl 2012 481

Ziel 23: Die Schweiz pflegt eine optimale Raum- und Bodennutzung und sorgt für einen wirksamen Umwelt-, Kulturland- und Naturschutz, insbesondere durch eine bessere Abstimmung von Raumordnung und Infrastrukturen

Richtliniengeschäfte

– Botschaft zur Änderung des Raumplanungsgesetzes vom 22. Juni 1979307 (2. Etappe)

– Botschaft zur Konkretisierung der Strategie zur Erhaltung und Förderung der Biodiversität

Weitere Geschäfte

– Keine

Verpflichtungskredit/Zahlungsrahmen

– Keine

6 Die Schweiz hält in Bildung, Forschung und Innovation einen Spitzenplatz

Ziel 24: Die hohe Qualität und der international gute Ruf des schweizerischen Hochschulsystems und der Forschung sind gewährleistet

Richtliniengeschäfte

– Botschaft zur Förderung von Bildung, Forschung und Innovation (BFI) in den Jahren 2013–2016

– Botschaft zur Totalrevision des Forschungs- und Innovationsförderungsgesetzes vom 7. Oktober 1983308

– Botschaft zur Beteiligung der Schweiz am Forschungsprogramm der EU 2014–2020 («Horizon 2020»)

– Botschaft zu einem neuen Gesundheitsberufegesetz

Weitere Geschäfte

– Aufdatierung «Roadmap Forschungsinfrastruktur»

Verpflichtungskredit/Zahlungsrahmen

– Botschaft zur Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2013–2016: Diverse Verpflichtungskredite und Zahlungsrahmen

– Verpflichtungskredit zur Beteiligung der Schweiz am Forschungsprogramm der EU 2014–2021 («Horizon 2020»)

– Botschaft zur Beteiligung der Schweiz am Bau und Betrieb der «European Spallation Source ESS»

307 SR 700

308 SR 420.1