Botschaft über die Legislaturplanung 2011-2015
7 Strategie «Nachhaltige Entwicklung 2012–2015»
Bundesblatt · BBl 2012 592Bundesblatt · BBl 2012 481
Kultur und Freizeit 17 Die gesellschaftliche Kohäsion wird gestärkt,
und gemeinsame Werte werden gefördert.
Gesundheit 18 Das Kostenwachstum im Gesundheitswesen
wird eingedämmt, unter anderem durch die Stärkung der Prävention.
Soziale Wohlfahrt 16 Die Chancen der Migration werden genutzt,
und ihren Risiken wird begegnet.
19 Die Sozialwerke sind finanziell konsolidiert.
Verkehr 21 Die Schweiz verfügt über ein finanziell solides
und ausgebautes Verkehrsinfrastruktursystem.
Umweltschutz und 22 Die Schweiz trägt zur Eindämmung des Kli-Raumordnung mawandels und seiner Folgen bei.
23 Die Schweiz pflegt eine optimale Raum- und Bodennutzung und sorgt für einen wirksamen Umwelt-, Kulturland- und Naturschutz, insbesondere durch eine bessere Abstimmung von Raumordnung und Infrastrukturen.
Landwirtschaft und 4 Die Agrarpolitik entwickelt sich in Richtung Ernährung einer integralen Politik für die Land- und
Ernährungswirtschaft weiter.
Wirtschaft 2 Die schweizerische Wirtschaft ist durch best-
mögliche Rahmenbedingungen gefestigt und wächst weiterhin.
3 Stabilität und Standortattraktivität des Finanzplatzes sind gewährleistet.
20 Die Versorgung der Schweiz mit Energie und natürlichen Ressourcen ist langfristig gesichert, und der schrittweise Ausstieg aus der Kernenergie ist in die Wege geleitet.
7 Strategie «Nachhaltige Entwicklung 2012–2015»
Seit 1997 legt der Bundesrat seine politischen Absichten zur Umsetzung der nachhaltigen Entwicklung in der Schweiz in der Strategie «Nachhaltige Entwicklung» fest. Durch die Strategie 2012–2015 bekräftigt der Bundesrat weiterhin sein Engagement für die nachhaltige Entwicklung.
Die Strategie «Nachhaltige Entwicklung» wird im Anhang zu dieser Botschaft in integraler Form publiziert. Das vorliegende Kapitel ist eine synoptische Kurzfassung der wichtigsten Elemente.