Rapport sur les résultats

BD ZH [119] Baudirektion Kanton Zürich, Zürich

BDU [157] Beratergruppe Boden-Düngung-Umwelt, Landwirtschaftliche Beratungszentrale Lindau, Lindau BE [107] Le Conseil-exécutif du canton de Berne, Berne

Regierungsrat des Kantons Bern, Bern

Beerstecher [48] Beerstecher Gemüsekulturen, Dübendorf

Biosynth [6] Biosynth AG, Staad

BioVet [135] Andermatt BioVet AG, Grossdietwil

BL [36] Der Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft, Liestal

Bodensee [61] Gemüseproduzentenvereinigung der Kantone Thurgau und Schaffhausen – Bodensee Bösiger [164] Bösiger Gemüsekulturen, Niederbipp

BS [166] Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt, Basel

BUW LU [139] Kanton LU, Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement, Luzern

BVA [91] Bauernverband Aargau, Brugg

Carb [143] Office central suisse pour l'importation des carburants et combustibles liquides, Zurich

Carbura; Schweiz. Zentralstelle für die Einfuhr flüssiger Treib- und Brennstoffe, Zürich CDS [62] Association suisse des cosmétiques et détergents, Zurich

SKW Schweizerischer Kosmetik- und Waschmittelverband, Zürich

cemsuisse [54] Association suisse de l'industrie du ciment, Berne

Verband der Schweizerischen Cementindustrie, Bern

Associazione svizzera dell'industria del cemento, Berna

CFC [13] Commission Fédérale de la Consommation, Berne

EKK Eidgenössische Kommission für Konsumentenfragen, Bern

Commissione Federale del Consumo, Berna

CFF [145] Chemins de fer fédéraux suisses, Berne

SBB Schweizerische Bundesbahnen, Bern

FFS Ferrovie federalis svizzere, Berna

CFHA [170] Commission Fédérale de l'Hygiène de l'Air, Berne

EKL Eidgenössische Kommission für Lufthygiene, Bern

Commissione Federale per l'Igiene dell'Aria, Berna

Ciba [51] Ciba Speciality Chemicals Inc. Switzerland, Basel

comco [2] Commission de la concurrence, Berne

weko Wettbewerbskommission, Bern

comco Commissione della concorrenza, Berna

COMPO [4] COMPO Jardin AG, Allschwil

Coop [98] Coop, Basel

CP [53] Centre Patronal, Lausanne

CSIT [81] Centre Suisse d'Information Toxicologique, Zurich

STIZ Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum, Zürich

Centro Svizzero d'Informazione Tossicologica

CSP [3] Conférence des services phytosanitaires cantonaux, Salez

KPSD Konferenz der kantonalen Pflanzenschutzdienste, Salez

CSF Conferenza degli servizi fitosanitari cantonali, Salez

CTPS [25] Commission Technique des Polices Suisses, Zurich

SPTK Schweizerische Polizeitechnische Kommission, Zürich

EAWAG [127] Institut fédéral pour l'aménagement, l'épuration et la protection des eaux, Dübendorf

Eidg. Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutz, Dübendorf Istituto federale per l'approvvigionamento, la depurazione e la protezione delle acque, Dübendorf

econom [104] Economiesuisse, Zürich

ecoswiss [60] Ecoswiss - Die Umweltschutzorganisation der Schweizer Wirtschaft, Zürich

EIO [12] EIO Fabrique de Vernis et Couleurs SA, Au