Rapport explicatif
Consultation 2006/125: Simplification de la loi fédérale régissant la taxe sur la valeur ajoutée · 308 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 293Fedlex · Rapport explicatif
(RS 101)
D-AO Deutsche Abgabenordnung du 1eroctobre 2002
dStGB Deutsches Strafgesetzbuch
D-UStG Deutsches Umsatzsteuergesetz du 21 février 2005
D-UStR Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Ausführung des Um-
satzsteuergesetzes (Umsatzsteuer-Richtlinien) (Deutschland)
LAMal Loi fédérale du 18 mars 1994 sur l’assurance-maladie (RS 832.10) LAVS Loi fédérale du 20 décembre 1946 sur l’assurance-vieillesse et sur-
vivants (RS 831.10)
LD Loi fédérale du 1eroctobre 1925 sur les douanes (RS 631.0)
LDAI Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimentaires et les
objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires) (RS 817.0)
LFC Loi fédérale du 7 octobre 2005 sur les finances de la Confédération
(RS 611.0)
LFisE Loi fédérale du 17 décembre 2004 concernant l’accord avec la
Communauté européenne relatif à la fiscalité de l’épargne (RS 641.91)
LFP Loi fédérale du 18 mars 1994 sur les fonds de placement (RS
951.31)
LFus Loi fédérale du 3 octobre 2003 sur la fusion, la scission, la trans-
formation et le transfert de patrimoine (Loi sur la fusion) (RS 221.301)
LIA Loi fédérale du 13 octobre 1965 sur l’impôt anticipé (RS 642.21) LIFD Loi fédérale du 14 décembre 1990 sur l’impôt fédéral direct (RS
642.11)
LMJ Loi fédérale du 18 décembre 1998 sur les jeux de hasard et les
maisons de jeu (loi sur les maisons de jeux) (RS 935.52)
LOGA Loi du 21 mars 1997 sur l’organisation du gouvernement et de
l’administration (RS 172.010)
LP Loi fédérale du 11 avril 1889 sur la poursuite pour dettes et la fail-
lite (RS 281.1)
LPP Loi fédérale du 25 juin 1982 sur la prévoyance professionnelle
vieillesse, survivants et invalidité (RS 831.40)
LT Loi fédérale du 27 juin 1973 sur les droits de timbre (RS 641.10) LTAF Loi fédérale sur le Tribunal administratif fédéral (RS 173.61)
LTF Loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (RS 173.110)
LTVA Loi fédérale du 2 septembre 1999 régissant la taxe sur la valeur
ajoutée (RS 641.20)
nLD Nouvelle loi fédérale du 18 mars 2005 sur les douanes (RS ..., pas
encore en vigueur)
nOLD Nouvelle ordonnance relative à la loi sur les douanes (RS..., pas
encore en vigueur)