Projet
Consultation 2006/67: Stratégie suisse de cyberadministration · 5 pages
Fedlex · Projet · Page 3Fedlex · Projet
g. il décide des mesures d'information et de communication à prendre dans le cadre des
moyens à disposition de la direction opérationnelle;
h. il informe de ses décisions les offices qui ne sont pas directement représentés en son
sein.
Art. 7 Composition
a. Le comité de pilotage se compose de trois représentants de la Confédération, de trois
représentants des cantons ainsi que d'un représentant des communes et d'un
représentant des villes.
b. Les représentants de la Confédération sont désignés par le Conseil fédéral sur proposition
du Département fédéral des finances (DFF). La représentation de la Confédération se compose d'un représentant de la Chancellerie fédérale, d'un représentant du DFF et d'un représentant d'un autre département.
c. Les représentants des cantons sont désignés par la Conférence des gouvernements
cantonaux (CGC) sur proposition de la Conférence des chanceliers d'Etat.
d. L'Union des villes suisses désigne le représentant des villes et l'Association des
communes suisses désigne celui des communes.
Art. 8 Constitution et mode de travail
a. Le comité de pilotage se constitue lui-même. Il est présidé par un représentant de la
Confédération.
b. Le comité de pilotage se réunit quand les affaires l'exigent, mais au moins deux fois par
an, ou si cela est demandé par trois membres au minimum.
c. La direction opérationnelle se charge des convocations et de l'organisation des réunions.
d. Les décisions du comité de pilotage sont prises à la majorité simple des membres
présents; chaque membre dispose d'une voix. En cas d'égalité de voix, la voix du
président est déterminante.
e. Le comité de pilotage est apte à prendre des décisions si cinq de ses membres au moins
sont présents.
f. Une suppléance est possible, en cas de raisons importantes et avec l'accord préalable
des membres du comité de pilotage.