Rapport sur les résultats

! Nationale Organisation von Menschen mit HIV und Aids (LHIVE), Hölstein

! Public Health Schweiz - Santé publique Suisse - Salute pubblica Svizzera, Bern ! Radix Gesundheitsförderung, Bern / Radix Promotion de la santé, Berne

! Santésuisse, Solothurn

! Schweizer Berufsverband der Pflegefachfrauen und Pflegefachmänner (SBK), Bern /

Association suisse des infirmières et des infirmiers (ASSM), Berne

! Schweizerische Akademie für Medizinische Wissenschaften (SAMW), Bern /

Académie Suisse des Sciences Médicales (ASSM), Berne

! Schweizerische Bundesbahnen (SBB), Bern / Chemins de fer fédéraux (CFF), Berne ! Schweizerische Gesellschaft für Allgemeine Medizin (SGAM), Lichtensteig /

Société Suisse de Médicine Générale (SSMG), Lichtensteig

! Schweizerische Gesellschaft für Arbeitshygiene (SGAH), Lausanne /

Société Suisse d’Hygiène du travail (SSHT), Lausanne

! Schweizerische Gesellschaft für Arbeitsmedizin (SGARM), Lausanne /

Société Suisse de Médecine du Travail (SSMT), Lausanne

! Schweizerische Gesellschaft für Arbeitssicherheit (SGAS), Spiez /

Société Suisse de Sécurité au Travail (SSST), Spiez

! Schweizerische Gesellschaft für Infektiologie, Lausanne /

Société Suisse d’Infectiologie (SSI), Lausanne

! Schweizerische Gesellschaft für Innere Medizin (SGIM), Basel /

Société Suisse de Médecine Interne (SSMI), Bâle

! Schweizerische Gesellschaft für Mikrobiologie (SGM), Schwarzenburg /

Société Suisse de Microbiologie (SGM), Schwarzenburg

! Schweizerische Gesellschaft für Pädiatrie, Freiburg* /

Société Suisse de Pédiatrie, Fribourg*

! Schweizerische Gesellschaft für Pneumologie, Bern /

Société Suisse de Pneumologie, Berne

! Schweizerische Gesellschaft für Spitalhygiene (SGSH), Zürich /

Société Suisse d’Hygiène Hospitalière (SSHH), Zurich

! Schweizerische Gesellschaft für Tropenmedizin und Parasitologie, Bern /

Société Suisse de Médecine Tropicale et de Parasitologie, Berne

! Schweizerische Patientenorganisation (SPO), Zürich /

Organisation Suisse des Patients (OSP), Zurich

! Schweizerische Rettungsflugwacht (Rega), Zürich-Flughafen /

! Garde aérienne suisse de sauvetage (Rega), Zurich-Aéroport

! Schweizerische Rheinhäfen, Basel

! Schweizerische Unfallversicherungsgesellschaft (SUVA), Bern /

Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents (SUVA), Berne

! Schweizerische Vereinigung für Schifffahrt und Hafenwirtschaft, Basel /

Association suisse de navigation et d’économie portuaire, Bâle

! Schweizerischer Apothekerverband (pharmaSuisse), Liebefeld /

Société Suisse des Pharmaciens, Liebefeld

! Schweizerischer Verband der Leiter Medizinisch-Analytischer Laboratorien (FAMH),

Les Vieux-Prés* / Association Suisse des Chefs de Laboratoires d’Analyses Médicales (FAMH), Les Vieux-Prés*

! Schweizerischer Nutzfahrzeugverband (ASTAG), Bern /

Association suisse des transports routiers (ASTAG), Berne

! Schweizerischer Reisebüro-Verband, Zürich /

Fédération Suisse des Agences de Voyages, Zurich

! Schweizerischer Tourismus-Verband (STV), Bern / Fédération suisse du tourisme (FST), Berne ! Schweizerisches Rotes Kreuz (SRK), Bern / Croix-Rouge suisse (CRS), Berne ! Schweizerisches Tropeninstitut (STI), Basel / Institut Tropical Suisse, Bâle

! Sentinella Programmkommission, Vallorbe / Sentinella – Commission des programmes, Vallorbe ! SOS Assistance SA, Meyrin

! Spitalverband H+, Bern / H+ – Association suisse des hôpitaux, Berne

! Stiftung für Konsumentenschutz (SKS), Bern

! Stiftung Gesundheitsförderung Schweiz, Bern / Fondation Promotion Santé Suisse, Berne ! strasseschweiz - Verband des Strassenverkehrs (FRS), Bern /

routesuisse – Fédération routière suisse (FRS), Berne

! Suissepro, Zürich