Rapport explicatif

LU-ZG Élargissement Lucerne Nord (Emmen Nord II240

– Buchrain)

LU-ZG 3ème galerie Sonnenbergtunnel / contourne- I 1 500 ment court LU-ZG Buchrain - Rütihof II220

SH 2ème galerie Fäsenstaubtunnel II305

SH Élargissement Schaffhouse Sud avec 2ème II565

galerie Cholfirsttunnel TI Lugano – Melide Bissone II350

Total par module 5 035 3 580 -

5 935

Modules réunis à partir du module 1 10’525 14’105

- - 11’425 15’005

Tableau 3 : Programme Elimination des goulets d’étranglement, modules 3 et

4 (prix 2005, hors renchérissement et TVA)

*) Ne pourra probablement pas être réalisé dans les délais impartis par le fonds

d’infrastructure.

**) Sera intégré dans l’évaluation effectuée dans le cadre de l’étude du projet St-Gall

Kreuzbleiche – Neudorf.

***) Les additions de voies de circulation de moins de 2 kilomètres sont réalisées par le

biais d’un financement spécial hors fonds d’infrastructure.

1.4.3.3 Nouveaux éléments de réseau

Certains projets prévoient de nouvelles liaisons en guise de mesure de désengorgement. Ces projets requièrent l’adaptation de l’arrêté fédéral sur le réseau des routes nationales et doivent être financés en dehors du fonds d’infrastructure, par le biais du Financement spécial de la circulation routière. Les projets s’avèrent parfois urgents pour l’élimination des engorgements et vivement souhaités en raison de leur utilité urbanistique supplémentaire.

Le tableau ci-après donne une vue d’ensemble des nouveaux éléments de réseau étudiés. Le Conseil fédéral juge indispensables un complément de réseau dans la région Glattal – Winterthur de même que le contournement de Morges. Tous les autres compléments de réseau examinés sont refusés et remplacés par des aménagements du réseau existant, moins coûteux et moins problématiques sur le plan écologique.