Rapport sur les résultats

Abréviation Organisme

ARD Association Romande des Droguistes

ARNTS Académie Romande de Naturopathie et Techniques de Santé Ärzte BL Ärztegesellschaft Baselland

Ärzte SG Ärztegesellschaft Kanton St. Gallen

ASB Association suisse des banquiers

ASEN Association Suisse des Ecoles de Naturopathie

ASSGP Association Suisse des Fabricants des Spécialités Grand Public AVPPh Association Valaisanne des Préparateurs (trices) en Pharmacie AZG Alternative Kanton Zug

Basler Appell Gentech Basler Appell gegen Gentechnologie

Bauernverband BL/BS Bauernverband beider Basel

BE Chancellerie d’Etat du canton de Berne

Bell AG Bell AG, Geflügel

BGK Beratungs- und Gesundheitsdienst für Kleinwiederkäuer Bio Medica ZH Bio Medica Zürich

Bio Suisse Bio Suisse

Bio.inspecta Bio.inspecta AG

BL Chancellerie d’Etat du canton de Bâle-Campagne

BS Chancellerie d’Etat du canton de Bâle-Ville

BüAeV Bündner Ärzteverein

CdC Conférence des gouvernements cantonaux

Centre Patronal Centre Patronal

ChiroSuisse Association suisse des chiropraticiens ChiroSuisse (ASC) CNAV Chambre neuchâteloise d'agriculture et de viticulture Coop Coop

Demeter Verband Demeter Suisse

Dr. Martin Dr. med. Alexander Martin

Dr. med. Büess-Sigrist Dr. med Peter Büess-Siegrist

Dr. med. Gustav Loretan Dr. med. Gustav Loretan

Drogaria Surses Drogaria Surses

Drogerie Dobler Drogerie Dobler

Drogerie Eberhart Drogerie Eberhart

Drogerie Hermann Drogerie Hermann

Drogerie Süess Drogerie Süess

Droguerie de la Matze Droguerie de la Matze

DVBB Drogistenverband beider Basel

DvKom Dachverband Komplementärmedizin

ECON Economiesuisse - Fédération des entreprises suisses EKAF Commission fédérale pour les problèmes liés au sida (CFPS)

- 99 -