Rapport sur les résultats

Loi sur la prévention – résultats de la procédure de consultation

– Arbeitsgemeinschaft Tabakprävention Schweiz, Bern

– Ärztinnen und Ärzte für Umweltschutz, Basel

– Association des pharmaciens cantonaux, Neuchâtel

– Association romande des éducatrices/teurs, formatrices/teurs en santé sexuelle et reproductive,

Fribourg

– Association romande et tessinoise des institutions d’action sociale, Yverdon-les-Bains

– Automobil Club der Schweiz, Bern

– Avenir Social Professionelle Soziale Arbeit Schweiz, Bern

– Beratungsstelle für Unfallverhütung, Bern

– Blaues Kreuz, Bern

– CardioVasc Suisse, Bern

– Caritas Schweiz, Luzern

– Coop, Basel

– Croix-Bleue Romande, Chavannes-Renens

– Curaviva Verband Heime und Institutionen Schweiz, Bern

– Dachverband offene Jugendarbeit, Moosseedorf

– Dachverband Schweizer Lehrerinnen und Lehrer, Zürich

– Dachverband Schweizerische Patientenstellen, Zürich

– Denner AG, Zürich

– Eidgenössische Ernährungskommission, Bern

– Eidgenössische Kommission für Aids-Fragen, Bern

– Eidgenössische Kommission für Alkoholfragen, Bern

– Eidgenössische Kommission für Drogenfragen, Bern

– Eidgenössische Kommission für Impffragen, Bern

– Eidgenössische Kommission für Migrationsfragen, Bern

– Eidgenössische Kommission für Tabakprävention, Bern

– Eidgenössische Kommission Kinder- und Jugendfragen, Bern

– Eidgenössische Koordinationskommission für Arbeitssicherheit, Luzern

– Eidgenössische Sportkommission, Magglingen

– Erdöl-Vereinigung, Zürich

– Fachkonferenz Gesundheit der Rektorenkonferenz der Fachhochschulen der Schweiz, Winterthur

– Fachverband Sucht, Zürich

– Fédération romande des consommateurs, Lausanne

– Fédération suisse des vignerons, Bern

– Fial Föderation der Schweizerischen Nahrungsmittel-Industrien, Bern

– FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte, Bern

– Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen, Bern

– Fonds für Verkehrssicherheit, Bern

– Forum Obesity Schweiz, Zürich

– GastroSuisse, Zürich

– Gesellschaft Schweizerischer Tierärzte, Thörishaus

– Groupement Romand d'Etudes des Addictions, Yverdon-les-Bains

– Groupement suisse des Spiritueux de Marque, Solothurn

– H+ Die Spitäler der Schweiz, Bern

– hotelleriesuisse, Bern

– IG Detailhandel Schweiz, Bern

– Infoclick.ch Kinder- und Jugendförderung Schweiz, Moosseedorf

– Infodrog – Schweizerische Koordinations- und Fachstelle Sucht, Bern

– INGRADO, Servizi per le dipendenze, Lugano

– Institut de médecine sociale et préventive de l'Université de Genève, Genève

– Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität Basel, Basel