Rapport sur les résultats

5. Annexes

5.1 Annexe 1: Liste des abréviations des participants à la procédure de consultation

Abréviation Nom consulté

AeGBL Ärztegesellschaft Basel-Land oui AG Canton d’Argovie oui AGSZ Ärztegesellschaft des Kantons Schwyz oui AGZ Ärztegesellschaft des Kantons Zürich oui AGZG Ärztegesellschaft des Kantons Zug oui AI Canton d’Appenzel Rhodes-Intérieures oui AMCS Association des médecins cantonaux de Suisse oui AMDCS Association des médecins dentistes cantonaux de la Suisse oui ApA Ärzte mit Patientenapotheke non APC Association des pharmaciens cantonaux oui AR Canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures oui Ärztege. LU Ärztegesellschaft des Kantons Luzern oui Ärztege. SG Ärztegesellschaft des Kantons St. Gallen oui Ärzteve. GR Bündner Ärzteverein oui ASA Association Suisse d'Assurances non ASD Association suisse des droguistes non ASDD Association Suisse des Diététicie-ne-s diplômé-e-s ES/HES non asep Association suisse des étudiants en pharmacie oui ASI Association suisse des infirmières et infirmiers non ASMAC Association suisse des médecins-assistants et chefs de clinique oui ASMI Association suisse des médecins indépendants travaillant en cliniques oui

privées et hôpitaux

ASPC Association Suisse Pro Chiropratique non ASPV Association Suisse des Producteurs de Volaille non ASSM Académie Suisse des Sciences Médicales oui BE Canton de Berne oui BEKAG Société des Médecins du Canton de Berne oui BL Canton de Bâle-Campagne oui BS Canton de Bâle-Ville oui CCM Conférence des sociétés cantonales de médecine oui CDIP Conférence des directeurs cantonaux de l’instruction publique oui CDS Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé oui ChiroSuisse Association suisse des chiropraticiens ASC oui CIMS Commission interfacultés médicale suisse (CIMS) oui CPS Cliniques privées suisses oui CSST Conseil suisse de la science et de la technologie non CURAVIVA Association des homes et institutions sociales suisses non CUS Conférence universitaire suisse oui ETH ZH ETH Zürich, Departement Chemie und Angewandte Biowissenschaften oui

D-CHAB

Fedmedcom Fédération de la médecine complémentaire oui fmch Association Suisse des médecins avec activité chirurgicale non FMH/ISFM Institut suisse pour la formation postgraduée et continue oui FR Canton de Fribourg oui FSEC Fédération suisse d'élevage caprin non GalloSuisse Association des producteurs d'oeufs suisses non GE République et canton de Genève oui GL Canton de Glaris oui GLAeG Ärztegesellschaft des Kantons Glarus oui GR Canton des Grisons oui