Projet
Consultation 2010/28: Message sur le financement de la culture pour les années 2012 à 2015 (message sur la culture) · 96 pages
Fedlex · Projet · Page 16Fedlex · Projet
relles soit de leur propre chef, soit en collaboration avec les autres acteurs culturels fédéraux.
Les deux unités organisationnelles du secrétariat général du DFAE, le Centre de compétences pour la politique étrangère culturelle (CCC) et Présence Suisse (PRS) soutiennent les activités culturelles des représentations suisses à l’étranger. Ces activités sont au service des objectifs et des valeurs de la politique étrangère de la Suisse et permettent de mettre en œuvre la stratégie de communication que le Conseil fédéral veut pour notre pays. Le DFAE soutient les activités culturelles de Pro Helvetia par un travail de relations publiques quand cela s’avère judicieux pour l’image de notre pays.
– Dans la coopération au développement, des projets culturels locaux reçoivent un soutien au titre du développement durable dans les pays partenaires et les régions prioritaires. Le DFAE entend faciliter aux artistes du Sud et de l’Est l’accès au public, aux réseaux et au marché culturel suisses.11
– En plus de mettre sur pied ses propres activités culturelles, le DFAE veille à ce que la politique étrangère culturelle, en tant qu’elle fait partie de la politique étrangère de la Suisse, soit cohérente.
Les acteurs de la politique culturelle fédérale à l’étranger travaillent de manière autonome dans le cadre de leurs compétences respectives. La coordination stratégique se fait à la « Pentapartite » sous l’égide du DFAE, et les principes de collaboration opérationnelle sont réglés dans des accords que Pro Helvetia a passés entre 2001 et 2005 avec la Direction du développement et de la coopération (DDC), PRS et le CCC.12
A partir du 1er janvier 2012, un nouvel accord de collaboration DFI-DFAE, établi d’après les nouvelles bases légales, remplacera les accords existants. L’adoption d’un nouvel accord remanié est dans les compétences du DFI et du DFAE.
La coopération culturelle bilatérale s’appuie sur le réseau des représentations diplomatiques, de même que sur les antennes extérieures et les programmes par pays de Pro Helvetia. En outre, la Suisse a conclu une série d’accords techniques dans des domaines spécifiques relevant directement de la compétence fédérale comme le cinéma ou le transfert des biens culturels.
Au plan multilatéral, la Suisse s’engage en particulier dans le cadre de l’UNESCO et du Conseil de l’Europe. Elle a ratifié presque tous les actes relevant de la culture édictés par ces deux organisations et participe au programme MEDIA d’encouragement du cinéma. Elle occupe depuis 2009 un siège au comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.
1.1.2.3 Financement de l’encouragement de la culture
En Suisse, ce sont d’abord les pouvoirs publics qui encouragent de façon substantielle les institutions et les projets culturels. En 2010, l’Office fédéral de la statisti-
11 Cf. l’orientation stratégique de la DDC dans le domaine « Promotion des échanges interculturels et des artistes du Sud et de l’Est » 2010–2015 (www.deza.admin.ch).
12 Cf. pour les détails : « Evaluation de Pro Helvetia », Rapport du Contrôle parlementaire de l’administration du 18 mai 2006 (FF 2006 8713 ss.).