Projet

Consultation 2011/70: Stratégie biodiversité Suisse · 79 pages

Fedlex · Projet · Page 16Fedlex · Projet

Rapport Stratégie Biodiversité Suisse OFEV 2011

Fig. 1 > La biodiversité et son maintien

La biodiversité est la base des services écosystémiques essentiels au bien-être de l’être humain. L’être humain prend des mesures pour maintenir et développer la biodiversité afin de préserver les services écosystémiques.

Biodiversité Services écosystémiques ▪ Prestation d’approvisionnement ▪ Prestations de régulation

Diversité Diversité Diversité des ▪ Prestations culturelles

génétique des espèces écosystèmes ▪ Prestation de base

Actions pour maintenir la biodiversité Bien-être

Utilisation

Maintien

durable

Source: Manuel Gestion de la biodiversité, Berlin, juin 2010

Ces services sont conditionnés par la richesse de la biodiversité. Ils apportent des avan- Valeurs de la biodiversité tages directs, sous la forme de facteurs de production ou de biens de consommation, mais aussi des avantages indirects, sous la forme de prestations de protection et de régulation. Outre cette valeur d’usage directe ou indirecte, les services écosystémiques présentent une valeur d’option (possibilité d’utilisation future), une valeur d’héritage (conservation pour les générations futures) et une valeur d’existence (bienfait apporté par le simple fait de savoir que la Suisse compte des écosystèmes intacts ou abrite certaines espèces, comme p. ex. le bouquetin).21

Tab. 1 > Valeurs de la biodiversité

Le tableau donne un aperçu des différentes valeurs de la biodiversité (valeur économique totale des biens environnementaux appliquée à la biodiversité et aux services écosystémiques).

Valeurs d’usage (Use Values) Valeurs de non-usage (Non-Use Values)

Valeur d’usage Valeur d’usage Valeur d’option Valeur d’héritage Valeur d’existence directe indirecte

p. ex. parc ou forêt appor- p. ex. régulation de p. ex. visite future de p. ex. préservation de p. ex. valeur donnée à tant une prestation récréati- qualité et de la quantité forêts, disponibilité milieux naturels pour la diversité des espèces ve, des bénéfices à d’eau, production future de ressources les futures généra- dans les mers du l’agriculture ou à la pêche, d’ éléments nutritifs dans génétiques tions monde ou aux espèces des ressources génétiques le sol peu visibles Source: Markandya, A. et al. (2008): The Economics of Ecosystems and Biodiversity – Phase 1 (Scoping) Economic Analysis and Synthesis. Italy

Les approches existantes de l’évaluation économique de la diversité biologique et des services écosystémiques sont décrites dans les études de la TEEB22 (The Economics of Ecosystems and Biodiversity)23.

21 Les valeurs présentées ici correspondent au concept largement répandu dans l’économie environn ementale de valeur économique totale (VET) 22 TEEB (The Economics of Ecosystems and Biodiversity; L’Economie des écosystèmes et de la biodiversité). www.teebweb.org 23 Selon la TEEB, les quelque 100 000 aires protégées de la planète fournissent aux êtres humains des services écosystémiques représentant 4,4 à 5,2 milliards de dollars américains par an.