Rapport sur les résultats

swissmem Association de l’industrie suisse des machines, des équipements électriques et des

métaux

Verband der schweizerischen Maschinen-, Elektro- und Metall-Industrie Associazione padronale svizzera dell’industria metalmeccanica

UP Union pétrolière

EV Erdöl-Vereinigung

VSIG Commerce Suisse

Handel Schweiz

Commercio Svizzera

associations et organisations des secteurs agricole et agroalimentaire Verbände und Organisationen der Land- und Ernährungswirtschaft

ASIA Association suisse industrie et agriculture

SVIL Schweizerische Vereinigung Industrie und Landwirtschaft

ASSAF Association suisse pour un secteur agroalimentaire fort

SALS Schweizerische Vereinigung für einen starken Agrar- und Lebensmittelsektor

Calcium agro fournisseur de céréales et d’additifs pour les minoteries

Anbieter von Getreide und Futtermittelzusätzen für Brot- und Futtermühlen

fenaco regroupement de coopératives agricoles suisses

Unternehmensgruppe der Schweizerischen Agrarwirtschaft

fial Fédération des industries alimentaires suisses

Foederation der Schweizerischen Nahrungsmittel-Industrien

Federazione delle Industrie Alimentari Svizzere

FMS Fédération des meuniers suisses

DSM Dachverband Schweizerischer Müller

FMS Federazione Mugnai Svizzeri

FSB Fédération suisse des betteraviers

SVZ Schweizerischer Verband der Zuckerrübenpflanzer

FSPC Fédération suisse des producteurs de céréales

SGPV Schweizerischer Getreideproduzentenverband

FSPC Federazione svizzera dei produttori di cereali

IPL Interprofession poudre de lait suisse

BSM Branchenorganisation Schweizer Milchpulver

MGB Mühlengenossenschaft Kanton Bern (coopérative des minoteries bernoises)