Rapport sur les résultats
Consultation 2013/108: Révision partielle de l'ordonnance sur les médicaments vétérinaires (OmédV) (deuxième étape, ensemble de mesures 1) et révision partielle de l'ordonnance sur la publicité pour les médicaments (OpuM) en réponse à la motion Eder 13.3393 · 81 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 79Fedlex · Rapport sur les résultats
Association des entreprises pharmaceutiques suisses pratiquant la recherche Associazione delle imprese farmaceutiche svizzere che praticano la ricerca IPK Interessenverband für pharmazeutische, kosmetische und verwandte Produkte, Sisseln IP-Suisse IP-Suisse, Zollikofen
Swiss TPH Schweizerisches Tropen- und Public Health-Institut der Universität Basel
Institut tropical et de santé publique suisse de l'Université de Bâle
Swiss Tropical and Public Health Institute University of Basel
EBPI ZH Institut für Epidemiologie, Biostatistik und Prävention der Universität Zürich
Epidemiology, Biostatistics and Prevention Institute of the University of Zurich IUMSP Institut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität Lausanne
Institut universitaire de médecine sociale et préventive de Lausanne
Istituto universitario di medicina sociale e preventiva di Losanna
KAG Kagfreiland
KAV Schweizerische Kantonsapothekervereinigung
Association des pharmaciens cantonaux (APC)
Associazione dei farmacisti cantonali
KF Konsumentenforum
Forum des consommateurs
Forum dei consumatori
KKA Konferenz der Kantonalen Ärztegesellschaften
Conférence des sociétés cantonales de médecine (CCM)
Conferenza delle Società Mediche Cantonali (CMC)
Lobag Landwirtschaftliche Organisation Bern und angrenzende Gebiete
MGB Migros-Genossenschafts-Bund
La Fédération des coopératives Migros (FCM)
Federazione delle cooperative Migros (FCM)
MWS Ärztinnen Schweiz
Femmes médecins Suisse
Donne medico Svizzera
Pharmalog.ch Swiss pharma logistic association
pharmaSuisse Schweizerischer Apothekerverband
Société suisse des pharmaciens
Società svizzera dei farmacisti
Public Health Public Health Schweiz
Santé publique Suisse
Salute pubblica Svizzera
RADIX Schweizerische Gesundheitsstiftung
Fondation suisse pour la santé
Fondazione svizzera per la salute
SAMW Schweizerische Akademie der medizinischen Wissenschaften
Académie Suisse des Sciences Médicales (ASSM)
Accademia Svizzera dele Scienze Mediche (ASSM)
SAPI Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Patienteninteressen
Communauté suisse de travail pour les intérêts des patient-e-s
SDV Schweizerischer Drogisten-Verband
L’Association suisse des droguistes (ASD)
SFZV Schweizerischer Freibergerzuchtverband
Fédération suisse d'élevage du cheval de la rasse des Franches-Montagnes (FSFM) SGGP Schweizerische Gesellschaft für Gesundheitspolitik
Société suisse pour la politque de la santé
Società svizzera per la politica della salute
SGP Schweizer Geflügelproduzenten
Association Suisse des Producteurs de Volaille (ASPV)