Rapport sur les résultats

SVF Schweizerischer Verband für Frauenrechte

Association suisse pour les droits de la femme (ADF)

Alliance Internationale des Femmes (AIF)

Travail.Suisse Travail.Suisse

Organisation und interessierte Kreise / Organisations et milieux intéréssés / Organizzazioni e cerchie interessate

ACSI Associazione Consumatrici della Svizzera italiana

aiti FARMA INDUSTRIA TICINO - Associazione ticinese delle industrie chimiche e farmaceutiche

ASSGP Association Suisse des Fabricants de Spécialités Grand Public

BGK Beratungs- und Gesundheitsdienst für Kleinwiederkäuer

Service consultatif et sanitaire pour petits ruminants (SSPR)

Bio.inspecta Bio.inspecta AG

biomedica Biomedica, Schule für westliche und fernöstliche Medizin

Bio Suisse Dachverband der Schweizer Biolandbau-Organisationen

Fédération des organisations suisses d'agriculture biologique

Associazione mantello delle organizzazioni svizzere per l'agricoltura biologica Coop Coop, Direktionssitz Basel

Coop, Direction

Coop, Direzione

CP Centre Patronal, Bern

DAKOMED Dachverband Komplementärmedizin

ESD Ecole Supérieure de droguerie

fenaco Fenaco, Bern

Fidelio Fidelio Biofreiland AG

FIT Farma Industria Ticino

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte

Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

FRC Fédération romande des consommateurs

Galenica Galenica AG

Galenica SA

GfS Gesundheitsförderung Schweiz

Promotion Santé Suisse (PSS)

Promozione Salute Svizzera (PSS)

GRIP Groupement Romand de l'Industrie Pharmaceutique

GSASA Gesellschaft schweizerischer Amts- und Spitalapotheker

Association suisse des pharmaciens de l'administration et des hôpitaux Associazione svizzera dei farmacisti dell'amministrazione e degli hopitali GSIA Gesellschaft Schweizerischer Industrieapotheker(Innen)

Societé suisse des pharmacien(nes) d'industrie (SSPI )

GST Gesellschaft Schweizerischer Tierärzte

Société des Vétérinaires suisse (SVS)

H+ H+ Die Spitäler der Schweiz

H+ Les Hôpitaux de Suisse

H+ Gli Ospedali Svizzeri

IG DHS Interessengemeinschaft Detailhandel

Communauté d’intérêt du commerce de détail suisse (CI CDS)

Intergenerika Intergenerika, Liestal

Interpharma Verband der forschenden pharmazeutischen Firmen der Schweiz