Projet

Objectifs et mesures

Les objectifs de la politique des langues et de la compréhension, de même que ceux des échanges culturels, sont inscrits dans la loi et demeurent valables pour la période d’encouragement 2016-2019.

Afin de renforcer la cohésion sociale et de contribuer à l’intensification des échanges entre les différentes communautés culturelles, comme le prévoient les axes d’action déjà présentés (cf. ch. 1.6.1), les mesures actuelles doivent être développées, ou réorientées, dans les domaines d’encouragement suivants:

– Encouragement des échanges scolaires: Il faut que le plus de jeunes possible participent au moins une fois à un projet d’échange au cours de leur scolarité. Dans ce but, il convient tout d’abord de permettre que les échanges soient soutenus par un encouragement direct et plus seulement, comme jusqu’à présent, par des prestations de base. On devra ensuite examiner s’il serait possible d’étendre l’encouragement des échanges scolaires au domaine de la formation professionnelle et au corps enseignant.48 Pour ce faire, il faudrait que ce projet figure en bonne place parmi les priorités de la politique de la formation; le contrat de prestations passé avec la fondation ch devrait en outre être modifié.

– Promotion de la langue et de la culture italiennes à l’extérieur de la Suisse italienne: En premier lieu, la Confédération cherchera, en collaboration avec les cantons, à améliorer les conditions générales de l’enseignement de l’italien (p. ex. suivi scientifique de projets pilotes, élaboration de matériel didactique pour l’enseignement). En second lieu, elle examinera avec les cantons la possibilité de développer des formations bilingues.

– Encouragement des échanges culturels en Suisse: A l’avenir, Pro Helvetia entend renforcer son soutien aux échanges culturels en Suisse en intervenant sur deux axes. Intensifier le soutien à des projets concrets d’échange et de coopération entre acteurs culturels des différentes régions linguistiques est une chose, mais il est aujourd’hui également plus que jamais nécessaire de promouvoir la cohésion entre les différents groupes sociaux, linguistiques et culturels de Suisse. Il convient d’une part de soutenir les organisateurs de manifestations culturelles ou de festivals de portée internationale pour les encourager à donner plus de place et de visibilité à la création culturelle suisse dans leur programmation. Il faut d’autre part soutenir davantage les festivals et les manifestations, en particulier dans les régions périphériques, qui présentent sous une forme condensée la production culturelle suprarégionale et qui ont une «fonction de référence» dans leur contexte d’activité; le but étant de renforcer le sentiment d’identité culturelle et de favoriser la diversité de l’offre culturelle. Dans le droit fil de la priorité accordée à la diversité culturelle, Pro Helvetia va également se confronter aux défis lancés par une société interculturelle qui se développe de manière dynamique et analyser l’impact de ces défis sur la production artistique et sur la diffusion et la réception de celle-ci dans le public. Sur ces deux axes, Pro Helvetia collaborera étroitement avec les villes et cantons intéressés.