Rapport sur les résultats

N133-1375

2.3 Associations faîtières nationales des milieux économiques

 economiesuisse, Fédération des entreprises suisses

 Union suisse des arts et métiers (USAM)

 Union patronale suisse

 Union suisse des paysans (USP)

 Association suisse des banquiers (ASB)

 Union syndicale suisse (USS)

 Société suisse des employés de commerce (SEC Suisse)

 Travail Suisse

2.4 Autres

 Association des services des automobiles (asa)

 Commission Intercantonale de la Circulation routière (CICR)

 Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice

et police (CDDJP)

 Conférence des commandants des polices cantonales de Suisse (CCPCS)  Conférence des directeurs cantonaux des transports publics (CTP)

 Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé (CDS)  Conférence suisse des directeurs cantonaux des travaux publics, de

l’aménagement du territoire et de l’environnement (DTAP)

 Conférence des ingénieurs cantonaux (CIC)

 Konferenz der städtischen Polizeidirektoren/innen der Schweiz KSPD

 Société des Chefs des Polices des Villes de Suisse (SVSP)

 Communauté de travail des chefs des polices de la circulation de la Suisse et de

la Principauté du Liechtenstein (CCCS)

2.5 Autres organisations et associations

 Arbeitsgruppe Transport gefährlicher Güter Schweiz AGr TgG - CH, Küsnacht  Association Transports et Environnement ATE, Genève

 Association suisse de l’industrie aérosol, Zurich

 Automobile Club de Suisse (ACS)

 AVIA, Fédération d’importateurs suisses indépendants de produits pétroliers  Branchenverband Gefahrgut Schweiz, Zurich

 Carbura, Zurich

 Centre Patronal, Berne

 Fédération des associations suisses du commerce et de l’industrie de la

technologie médicale (FASMED), Muri / Berne

 La Poste Suisse, Berne

 ECO SWISS, Zurich

 Inspection fédérale des matières dangereuses (IFMD), Wallisellen

 Union pétrolière (UP), Zurich

 Coordination suisse des sapeurs-pompiers (CSSP), Berne

 GS1 Suisse, Berne

 I.G. Schweizerischer Vertriebsfirmen und Konstrukteure von Handfeuerlöschern  Industriegaseverband Schweiz IGS, Zurich

 Inobat, Wimmis