Projets
Consultation 2014/155: Révision dans le domaine de la radioprotection · 492 pages
Fedlex · Projet · Page 192Fedlex · Projet
45. Pu-239
45.1. Métabolisme
Le plutonium inhalé (hypothèse: oxyde; classe d’absorption type S) est éliminé à 90 % en quelques heures à quelques jours via le nez et le tube digestif (taux de résorption f1 = 1 × 10-5). Environ 5 % reste à plus long terme dans les poumons. La durée de séjour dans les poumons est déterminée par les mécanismes de clearance pulmonaire. Le plutonium qui atteint la circulation sanguine est déposé à long terme dans le foie et les os, la moelle osseuse recevant cependant aussi une dose relativement élevée à cause de la restructuration osseuse continue.
45.2. Méthodes de mesure Mesure de tri (obligatoire)
Mesure de la concentration en plutonium-239 de l’air de la place de travail (surveillance de l’air respiré).
Seuil de mesure: 100 Bq.h/m3 (valeur intégrée sur une année)
En cas de dépassement du seuil de mesure, on collecte et on mesure les selles et les urines des 3 premiers jours.
En complément aux mesures de tri on effectue chaque année une mesure de la concentration en plutonium-239 dans l’urine Cu.
45.3. Intervalles de surveillance T et laps de temps entre l’événement et la 1re mesure
Ttri: – Tmesure: 360 jours tévénement: immédiatement
45.4. Interprétation sans tenir compte d’une incorporation antérieure.
Chaque résultat positif est à analyser individuellement.
Urine Selles
E50 = Cu.{einh/m(t)} t einh/m(t) einh/m(t)
. lors de la mesure d’urine
E50 = Ms {einh/m(t)} [jour] [Sv·l/Bq] [Sv·j/Bq]
lors de la mesure des selles
1 5,1 0,0075×10-2 E50: Dose engagée durant 50 ans en Sv 2 8,3 0,0052×10-2 Cu: Valeur de mesure en Bq/l (mesure d’urine) 3 14 0,0099×10-2 Ms: Valeur de mesure en Bq/j (mesure des selles) 4 20 0,024×10-2 einh: Facteur de dose en Sv/Bq 5 26 0,059×10-2 m(t): Fraction d’excrétion dans l’urine journalière 6 31 0,15×10-2 (=1,4 l) en l-1ou dans les selles en j-1
7 37 0,33×10-2 t: Laps de temps entre la mesure et l’incorpora- 15 61 1,7×10-2 tion en jours. 30 68 2,4×10-2 Lorsque le moment de l’incorporation est in-
connu, on pose t = T/2 45 68 3,3×10-2 90 73 7,5×10-2 180 73 22×10-2