Projets
Consultation 2014/155: Révision dans le domaine de la radioprotection · 492 pages
Fedlex · Projet · Page 480Fedlex · Projet
Secteur de travail
Tous les locaux ou secteurs délimités visés à l’art. 95 ORaP, dans lesquels sont utilisées des sources radioactives non scellées supérieures à la limite d’autorisation selon l’annexe 3, colonne 10, ORaP. Il s’agit notamment des laboratoires dans lesquels sont utilisés des radionucléides, des salles d’attente et de repos pour les patients auxquels des sources radioactives non scellées ont été administrées ainsi que des salles d’application et des chambres de patients soumis à un traitement radiothérapeutique. Selon les activités utilisées, on distingue les types A, B et C.
Stockage
Conservation de substances radioactives sous contrôle avec protection contre une exposition inutile aux rayonnements et accès interdit aux personnes non autorisées.
Système de documentation de l’image
Système permettant l’impression (par exemple, une imprimante) d’images médicales sous forme de niveaux de gris. Pour les systèmes analogiques, la notion inclut aussi les appareils de développement des films (systèmes à lumière du jour ou à chambre noire).
Système de restitution de l’image
Unité fonctionnelle comprenant un écran pour la présentation des images ayant subi un traitement.
Test de réception
Contrôle qu’un produit a été installé de sorte que la radioprotection soit garantie lors de sa mise en service et son exploitation.
Test non destructif de matériaux
Analyse de la qualité ou de la structure d’un objet par radiographie (analyse de macrostructures).
Unité d’irradiation
Appareil utilisé à des fins d’irradiation qui contient une source radioactive scellée. La source radioactive est enfermée dans un blindage avec lequel elle est reliée mécaniquement dans chaque mode de fonctionnement.
Vérification
Contrôle et attestation officiels certifiant qu’un instrument de mesure des rayonnements satisfait aux prescriptions légales.
Zones
Secteurs visés à l’art. 96 ORaP dans lesquels des contaminations de surface ou de l’air sont possibles. La subdivision se base en fonction du taux de contaminations des surfaces ou de l’air, réelles ou attendues.