Projets
Consultation 2014/155: Révision dans le domaine de la radioprotection · 492 pages
Fedlex · Projet · Page 56Fedlex · Projet
Domaine d’application Formation nécessaire Activités autorisées
I9
– Experts dans l’utilisation – Une formation en radioprotection – Utiliser des installations à des fins de production de rayonnement
d’installations à protection totale reconnue au sens de l’annexe 4, ionisant avec protection totale
tableau 3
I10
– Experts dans l’utilisation de sources – Une formation en radioprotection – Utiliser, stocker, éliminer, importer, exporter et faire transiter des
radioactives scellées de faible activité reconnue au sens de l’annexe 4, sources radioactives scellées de faible activité
tableau 3
I11
– Experts dans le transport de subs- – Une formation en radioprotection – Surveiller l’expédition et le transport de substances radioactives sur
tances radioactives reconnue au sens de l’annexe 4, la route conformément à la classe 7 de l’ADR/SDR
tableau 3
I12
– Experts dans le placement de person- – Une formation en radioprotection – Placer des personnes professionnellement exposées aux radiations
nel externe reconnue au sens de l’annexe 4, dans des entreprises tierces
tableau 3
I13
– Experts dans l’utilisation de NORM – Une formation en radioprotection – Utiliser, stocker et éliminer des matières qui ne contiennent que des
reconnue au sens de l’annexe 4, radionucléides naturels (NORM) au sens de l’art. 21, al. 2, ORaP tableau 3 – Engager des personnes professionnellement exposées aux radiations en présence de NORM
I14
– Experts en cas d’exposition accrue au – Une formation en radioprotection – Engager des personnes professionnellement exposées aux radiations
radon reconnue au sens de l’annexe 4, en cas de concentration de radon accrue au sens de l’art. 63, al. 1, lett. tableau 3 d, ORaP