Rapport sur les résultats

Liste des participants à la consultation

Abréviations Participants à la consultation utilisées dans le rapport Cantons

AG Regierungsrat des Kantons Aargau

(Conseil d'Etat du canton d'Argovie)

AR Departement Bau und Volkswirtschaft des Kantons Appenzell

Ausserrhoden

(Département du territoire et de l’économie du canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures)

BS Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt

(Conseil d’Etat du canton de Bâle-Ville)

FR Conseil d’Etat CE du Canton de Fribourg

GE République et Canton de Genève

GL Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Glarus

(Département de l’économie publique et de l’intérieur du canton de Glaris)

GR Standeskanzlei des Kantons Graubünden

(Chancellerie d’Etat du canton des Grisons)

JU Le Président du Gouvernement de la République et Canton du Jura LU Gesundheits- und Sozialdepartement des Kantons Luzern

(Département social et de la santé du canton de Lucerne)

NE Conseil d’Etat du Canton de Neuchâtel

NW Landammann und Regierungsrat des Kantons Nidwalden

(Président du Conseil d’Etat et Conseil d’Etat du canton de Nidwald) OW Der Vorsteher des Volkswirtschaftsdepartements VD des Kantons

Obwalden

(Chef du Département de l’économie publique du canton d’Obwald) SG Volkswirtschaftsdepartement des Kantons St. Gallen

(Chef du Département de l’économie publique du canton de St-Gall) SH Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Schaffhausen

(Département de l’économie publique du canton de Schaffhouse)

SO Regierungsrat des Kantons Solothurn