Rapport sur les résultats

R484-1091

4.3.6 Questions posées aux cantons, aux moniteurs de conduite et aux ani-

mateurs concernant la mise en œuvre des modifications proposées (cf. let. C dans le rapport explicatif)

4.3.6.1 Conséquences : y aura-t-il, de votre point de vue, des conséquences non décrites dans le rapport explicatif ? ............................................................. 137 4.3.6.2 Planification de la mise en œuvre : approuvez-vous un échelonnement de l’entrée en vigueur des nouvelles prescriptions ? .................................. 141

4.3.7 Autres remarques ...................................................................................... 142

4.4 Avis sur la modification de l’ordonnance sur les règles de la circulation routière (RS

741.11) .......................................................................................................................... 142 4.5 Avis sur la modification de l’ordonnance sur l’assurance des véhicules (RS 741.31) .. 143 4.6 Avis sur la modification de l’ordonnance concernant les exigences techniques re-

quises pour les véhicules routiers (RS 741.41) ............................................................ 143 4.7 Avis sur la modification de l’ordonnance réglant l’admission à la circulation routière

(RS 741.51) ................................................................................................................... 144 4.8 Avis sur la modification de l’ordonnance sur le registre des autorisations de conduire

(RS 741.53) ................................................................................................................... 145 4.9 Avis sur la modification de l’ordonnance sur le registre automatisé des mesures ad-

ministratives (RS 741.55) .............................................................................................. 146

Annexes

1 Projet OAPC (texte de l’ordonnance) ............................................................................ 147 2 Remarques générales ................................................................................................... 162 3 Propositions ou remarques sur différents thèmes ........................................................ 163 4 Autres remarques sur le cours de premiers secours .................................................... 167