Projet

Ordonnance sur la terminologie agricole

Zone

Type d’exploitation 31 41 51 52 53 54 Total

110 Culture maraîchère/horticulture

27’340 1’763 280 7 29’390 110 Autres cultures spéciales

22’613 2’101 319 85 482 25’600 110 Arboriculture

18’013 5’119 617 1’245 360 104 25’458 110 Viticulture

11’940 155 3’349 538 319 16’301 120 Autre transformation

394 2’278 2’233 1’405 6’310 Total 14’976’38

4’579’188 2’118’929 2’677’752 3’076’958 1’656’246 867’3092

Total région de plaine 6’726’933 44.72 %

Total région de montagne 8’279’531 55.28 %

Le tableau ci-après montre le changement des paiements directs par canton et par zone. Les grands cantons qui comptent une part importante de production de lait commercialisé et beaucoup de déplacements de jeune bétail pour l’estivage enregistrent une augmentation plus importante des paiements directs.

Tableau 5 : Changement des paiements directs selon le canton et la zone, sans adaptation des taux de

contributions

Zone

Canton 31 41 51 52 53 54 Total

BE 637’487 396’761 731’210 656’041 365’371 188’823 2’975’693 FR 629’419 414’351 672’508 84’471 60’231 4’231 1’865’211 VD 808’683 249’935 211’073 141’699 94’425 24’923 1’530’738 SG 434’010 118’006 188’103 477’581 75’911 1’202 1’294’813 GR 63’725 24’000 27’386 57’001 532’565 413’511 1’118’188 LU 299’907 194’382 147’259 162’102 48’298 11’768 863’716 JU 181’369 87’587 71’934 343’374 3’884 688’148 ZH 367’099 107’921 64’118 29’084 3’150 571’372 SZ 82’646 40’207 78’007 211’600 123’374 6’591 542’425 NE 73’306 37’914 62’487 300’177 4’329 478’213 AG 259’100 123’110 14’754 396’964 VS 51’284 27’923 4’618 62’429 139’462 103’955 389’671 TG 298’062 14’828 10’698 14’552 14’006 352’146 SO 145’620 69’201 75’019 41’620 6’779 338’239 OW 16’237 36’950 57’185 127’610 36’833 3’710 278’525 AR 1’608 87’915 116’991 206’514 BL 43’780 100’779 35’090 11’887 191’536 GL 40’332 538 9’009 52’708 49’312 13’064 164’963 UR 19’733 3’077 20’136 36’328 67’290 146’564 NW 17’233 11’202 54’994 34’085 17’073 1’020 135’607 ZG 41’701 11’691 52’303 27’758 133’453 TI 19’133 9’241 5’647 7’553 44’915 27’221 113’710 AI 509 13’358 96’499 110’366 SH 37’843 21’061 58’904 GE 30’703 30’703 Total 4’579’188 2’118’929 2’677’752 3’076’958 1’656’246 867’309 14’976’382