Rapport sur les résultats

Un système de transport souterrain, tel que présenté par la conception Cargo Sous Terrain (CST), est considéré comme une option durable et innovante qui devrait être poursuivie en complément de l’infrastructure ferroviaire et routière existante. Toutefois, de nombreuses prises de position appellent des éclaircissements dans la loi ou dans la conception de transport CST; dans certains cas, l’approbation est liée à des conditions et à des exigences (par ex., de nature écologique). Une minorité ne voit pas la nécessité d’une nouvelle loi fédérale ni d’un nouveau système de transport souterrain de marchandises et met en doute la nécessité ainsi que la faisabilité technique et financière d’une telle conception. L’accent doit être mis sur l’optimisation des systèmes actuels.

Oui Oui, mais Neutre Non, mais Non Néant / abstention

Cantons SZ, FR, SG, NE, VD, GE ZH, ZG, SO, SH, BL BE, LU, BS, NW, GL, TG, JU AR, AI, AG GR, TI

Partis PDC, PLR, UDC PBD, Les Verts,

Vert’libéraux, PS

Associa- Association des

tions faî- communes suisses,

tières C, V Union des villes

& RM suisses

Associa- Economiesuisse, USAM USS, Travail. tions faî- Suisse

tières de

l’économie

Organisa- Cargo24 AG, Cargo Forum Schweiz, Contargo SA, Coop Suisse (Bâle), Fédération Initiative alpine, ASTAG Planzer AECA, COMCO tions des Entreprises Romandes, GS1 Suisse, SEV, Chambre de commerce des deux Bâle, DTAP, ATE, WWF Transport

APF, LITRA, CICDS, Coopérative Migros, La Poste Suisse SA, RailCare SA, SIA, SA, Pro Na-

SSE, Secrétariat SEV Romand, routesuisse, Swiss Shippers Council, TCS, VAP, tura, SVI,

VSLF transfair,

UTP

Autres Bourgeoisie de Wolfwil, Beda Steiner SA, AF-Consulting Switzerland SA, Swisscom, Ville de Berne, Bourgeoisie PUE, UMS,

Cargologistic SA, Rhenus Logisitk, Rhyner Logistik, Gilgen Logistics, KEP+Mail, Union suisse des so- de Bonin- CSSP, Assu-Mettler2invest, IG AirCargo, PiniSwiss, Straub SA (Groupe Pini Swiss Engineers), Pini ciétés d’ingénieurs- gen, Com- rance immobi-KBM Group, Hans-Ulrich Müller, Markthalle Bernapark SA, Espace Management Hol- conseils, Fondation mune de lière BL, Ville de ding SA, Mobilitätszentrum Bernapark SA, Schlossberg Thun SA, Immolnvest SA, suisse pour l’énergie Boningen, Gossau, SSIGE, Müller & Müller Immobilien SA, Zentrum für Innovation und Digitalisierung Bernapark ZVWVU, Commune de SA, Bema Industrie- und Dienstleistleistungspark SA, Kunst und Kultur Bernapark SA, commune Niederbuchsiten, M. Wohnlnvest SA, Philipp Müller, H + Hu Müller & Co Immobilien, Michèle Müller, de Wolfwil CHGEOL