Rapport sur les résultats

Table des matières

Table des matières .................................................................................................................II

I. Introduction......................................................................................................................1

II. Vue d’ensemble des résultats de la procédure de consultation.................................1

1. Évaluation générale de l’avant-projet 1 (modification du CP) ..................................1

2. Principales critiques à l’encontre de l’avant-projet 1 (modification du CP)...............3

3. Evaluation générale de l’avant-projet 2 (modification du DPMin).............................5

4. Principales critiques à l’encontre de l’avant-projet 2 (modification du DPMin) .........6

5. Autres demandes de révision ...................................................................................6

III. Prises de position concernant les différents blocs thématiques de l’avant-projet 1 (modification du CP)...............................................................................................................7

1. Interdiction des congés non accompagnés pour les délinquants internés dans un établissement fermé .................................................................................................7

2. Modification de la fréquence de réexamen de l’internement ....................................8

3. Calcul de la durée des mesures thérapeutiques privatives de liberté ....................10

4. Compétences pour lever, modifier ou prolonger une mesure thérapeutique .........10 4.1. Concernant le changement de système en général et les variantes......................10 4.2. Art. 62c, al. 1, AP-CP .............................................................................................11 4.3. Art. 62d, al. 1, AP-CP .............................................................................................11 4.4. Art. 63a, al. 1, AP-CP .............................................................................................12 4.5. Art. 65a AP-CP et .81, al. 1, let. b, ch. 8, AP-LTF ..................................................12 4.6. Autres remarques ...................................................................................................13

5. Composition de la commission d’évaluation de la dangerosité et saisine de cette commission.............................................................................................................13 5.1. Art. 62d, al. 2, AP-CP .............................................................................................13 5.2. Art. 62e AP-CP .......................................................................................................13 5.3. Art. 64, al. 5, AP-CP ...............................................................................................14 5.4. Art. 64a, titre marginal, AP-CP ...............................................................................14 5.5. Art. 64b, al. 2, let. c, AP-CP....................................................................................14 5.6. Art. 75a, al. 1 et 3, AP-CP ......................................................................................14 5.7. Art. 90, al. 1 et 1^bis, AP-CP .....................................................................................15 5.8. Art. 91a AP-CP .......................................................................................................15 5.9. Art. 91b AP-CP .......................................................................................................17 5.10. Art. 28, al. 3, AP-DPmin .........................................................................................17 5.11. Autres remarques ...................................................................................................17

6. Renforcement de l’assistance de probation et des règles de conduite ..................17 6.1. Prononcé ................................................................................................................19 6.2. Art. 41a et 34a^bisDPMin .........................................................................................19 Art. 62f .............................................................................................................................19 Art. 62, al. 4, let. b, AP-CP...............................................................................................20 Art. 89a AP-CP ................................................................................................................20 6.3. Assistance de probation .........................................................................................20 Art. 93 AP-CP ..................................................................................................................20 6.4. Règles de conduite.................................................................................................21 Art. 94 AP-CP ..................................................................................................................21 6.5. Dispositions communes..........................................................................................22 Art. 95 AP-CP ..................................................................................................................22 Art. 95a AP-CP ................................................................................................................22

7. Harmonisation terminologique................................................................................23

8. Autres demandes de révision .................................................................................24

IV. Prises de position concernant les différents articles de l’avant-projet 2 (Modification du DPMin).......................................................................................................24

1. Art. 3, al. 2 et 3 (champ d’application personnel) ...................................................24

2. Art. 4, 12, al. 3, et 13, al. 4 .....................................................................................25

3. Art. 14, al. 2 (traitement ambulatoire) .....................................................................25

4. Art. 15, al. 14 (Placement a. Contenu et conditions) ..............................................25

5. Art. 15a (réserve)....................................................................................................25 5.1. Généralités, effet d’étiquetage, principes du DPMin ..............................................25