Rapport explicatif
Consultation 2020/4: Train d'ordonnances agricoles 2020 · 248 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 75Fedlex · Rapport explicatif
Annexe 4 (art. 31, al. 2)
Libération du contingent tarifaire de céréales panifiables
Partie de contingent tarifaire Périodes réservées à l’importation au taux du contingent
10 000 t brut 5 janvier – 31 décembre
10 000 t brut 2 mars – 31 décembre
10 000 t brut 4 mai – 31 décembre
10 000 t brut 6 juillet – 31 décembre
15 000 t brut 1erseptembre – 31 décembre
15 000 t brut 3 novembre – 31 décembre