Projet

Ordonnance concernant le système d’information sur les antibiotiques en médecine vétérinaire

RO 2021

15. Instructions d’utilisation transmises et remarques faites au détenteur d’animaux

2.1.4 Traitement d’un groupe d’animaux par voie non orale

2.1.4.1 Animaux auxquels l’antibiotique est administré

1. Catégorie d’utilisation

2.1.4.2 Données sur la prescription, la remise et l’utilisation de l’antibiotique

1. Numéro unique de l’ordonnance

2. Date de la consultation

3. Date de remise

4. Nombre d’animaux à traiter par prescription

5. Poids moyen par animal

6. Indication

7. Dénomination de la préparation

8. Nombre de jours de traitement

9. Quantité appliquée par animal et par administration

10. Fréquence d’administration

11. Quantité remise

2.1.5 Traitement d'un animal individuel

2.1.5.1 Animal auquel l’antibiotique est administré

1. Animal de rente

2. Espèce animale et catégorie d’utilisation

2.1.5.2 Données sur la prescription, la remise et l’utilisation de l’antibiotique

1. Numéro unique de l’ordonnance

2. Date de la consultation

3. Date de remise

4. Indication

5. Dénomination de la préparation

6. Nombre de jours de traitement

7. Quantité appliquée par administration

8. Fréquence d’administration