Projet

Consultation 2021/55: Modification de l’ordonnance sur les médicaments vétérinaires et de l’ordonnance concernant le système d’information sur les antibiotiques en médecine vétérinaire · 10 pages

Fedlex · Projet · Page 9Fedlex · Projet

Ordonnance concernant le système d’information sur les antibiotiques en médecine vétérinaire

RO 2021

2.2.2 Animal auquel l’antibiotique est administré

1. Animal de compagnie ou équidé de rente

2. Espèce animale

2.2.3 Données sur la prescription, la remise et l’utilisation de l’antibiotique

1. Numéro unique de l’ordonnance

2. Date de la consultation

3. Date de remise

4. Poids de l’animal

5. Indication

6. Dénomination de la préparation

7. Nombre de jours de traitement

8. Quantité appliquée par administration

9. Fréquence d’administration

10. Quantité totale de préparation nécessaire

11. Quantité remise

3 Données relatives à l’autorisation de mise sur le marché (AMM) de l’antibiotique

1. Titulaire de l’AMM

2. Dénomination de la préparation (nom commercial)

3. Numéro de l’AMM

4. Code ATC-vet13

5. Espèce animale cible

6. Forme galénique

7. Quantité de principe actif par unité

8. Contenance des emballages

9. Dosage recommandé

10. Délai d’attente

13 Le code ATCvet-Code (Anatomical Therapeutic Chemical Classification system for veterinary medicinal products) peut être consulté en anglais (version officielle) sur le site Internet du WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology à l’adresse suivante : www.whocc.no/ATCvet > ATCvet Index.