Projet

Consultation 2022/8: Mise en œuvre, au niveau des ordonnances, de la modification apportée le 1er octobre 2021 à la loi sur l’énergie et autres adaptations de l’ordonnance sur l’énergie, de l’ordonnance sur les exigences relatives à l’efficacité énergétique, de l’ordonnance sur l’encouragement de la production d’électricité issue d’énergies renouvelables et de l’ordonnance sur l’approvisionnement en électricité, avec entrée en vigueur début 2023 · 2 pages

Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet

«$$e-seal» «$$QrCode»

Ordonnance sur les émoluments et les taxes de surveillance dans le domaine de l’énergie (Oémol-En)

Modification du …

Le Conseil fédéral suisse

arrête:

I

L’ordonnance du 22 novembre 2006 sur les émoluments et les taxes de surveillance dans le domaine de l’énergie1 est modifiée comme suit:

Art. 2, al. 2

2Sont exclues de l’al. 1 les procédures d’octroi:

a. de contributions d’investissement pour la prospection et la mise en valeur d’un réservoir géothermique;

b. de contributions pour l’utilisation directe de la géothermie pour la production de chaleur;

c. de garanties pour la géothermie.

Art. 13a, let. b

L’OFEN et la Commission de l’électricité (ElCom) perçoivent des émoluments, notamment pour les mesures et les décisions prises dans le cadre:

b. de l’injection d’énergie de réseau et de la consommation propre;

Art. 14a Émoluments dans le domaine de la géothermie

1L’OFEN peut prélever un émolument de 25 000 francs au maximum pour le traitement:

a. d’une demande de contribution d’investissement pour la prospection d’un réservoir géothermique (art. 27b, al. 1, let. a, LEne);

1 RS 730.05

2022-… «%ASFF_YYYY_ID»