Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Contexte .........................................................................................................................................4

2 Procédure de consultation ...........................................................................................................4

2.1 Contexte .............................................................................................................................4 2.2 Avis reçus ...........................................................................................................................4

3 Appréciation générale du projet mis en consultation ...............................................................6

3.1 Cantons et conférences des gouvernements cantonaux ...................................................7 3.2 Partis politiques ..................................................................................................................7 3.3 Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne .................8 3.4 Associations faîtières de l’économie ..................................................................................8 3.5 Organisations de personnes handicapées ...................................................................... 10 3.6 Autres parties prenantes ................................................................................................. 10

4 Appréciation par thématique .................................................................................................... 12

4.1 Remarques générales ..................................................................................................... 12

4.1.1 Terminologie .................................................................................................................. 12

4.1.2 Concepts de « discrimination » et d’« inégalité » ...................................................... 13

4.1.3 Concept « d’aménagements raisonnables » .............................................................. 14

4.2 Travail .............................................................................................................................. 15

4.2.1 Avis des organisations patronales .............................................................................. 15

4.2.2 Absence de mesures d’accompagnement et de stratégie pour un environnement de travail inclusif ................................................................................ 16

4.2.3 Nécessité de coordination avec d’autres mesures, notamment les mesures de l’AI ................................................................................................................................... 17

4.2.4 Interface entre les marchés du travail......................................................................... 17

4.3 Prestations ...................................................................................................................... 18

4.3.1 Particuliers fournissant des prestations destinées au public .................................. 18

4.3.2 Prestations numériques et normes informatiques .................................................... 19

4.4 Reconnaissance des langues des signes et égalité des personnes sourdes ................ 20

4.4.1 Cantons .......................................................................................................................... 20

4.4.2 Communes ..................................................................................................................... 20

4.4.3 Partis politiques ............................................................................................................ 21

4.4.4 Organisations de personnes sourdes et malentendantes ........................................ 21

4.4.5 Autres organisations .................................................................................................... 22

4.4.6 Autres participants ........................................................................................................ 22

4.5 Droits subjectifs et procédure .......................................................................................... 22

5 Avis sur les différentes dispositions révisées ........................................................................ 23 Art. 1, al. 2 ................................................................................................................................... 23 Art. 2, al. 1 ................................................................................................................................... 24 Art. 2, al. 6 ................................................................................................................................... 25 Art. 3, let. g .................................................................................................................................. 26 Art. 5, al. 1 et 1bis ........................................................................................................................ 26 Art. 6, al. 1 et 2 ............................................................................................................................ 29 Art. 6, al. 3 ................................................................................................................................... 29 Art. 6a 30 Art. 8, al. 3 et 4 ............................................................................................................................ 32