Rapport explicatif

Rapport explicatif

relatif à la révision de novembre 2023 de l’ordonnance concernant les prescriptions de sécurité pour les installations de

transport par conduites

Table des matières

1. Contexte ........................................................................................................................................ 1

2. Présentation du projet ................................................................................................................... 1

3. Conséquences financières, conséquences sur l’état du personnel et autres conséquences pour

la Confédération, les cantons et les communes ........................................................................... 2

4. Conséquences économiques, environnementales ou sociales .................................................... 2

5. Comparaison avec le droit européen ............................................................................................ 3

6. Commentaire des dispositions ...................................................................................................... 3