Rapport sur les résultats

Consultation 2024/103: Modification de l’ordonnance sur les règles de la circulation routière en ce qui concerne les dérogations à l’interdiction de circuler le dimanche et de nuit, les autorisations pour les transports spéciaux et les manifestations sportives automobiles, ainsi qu’entrée en vigueur partielle d’une modification de la loi fédérale sur la circulation routière · 58 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 58Fedlex · Rapport sur les résultats

N° de référence : ASTRA-24-18.1-61/16

11. Approuvez-vous l’abrogation de l’art. 94 OCR concernant les manifestations sportives

automobiles interdites et les exceptions en la matière (art. 94 P-OCR) ?

OUI NON Sans avis / non concerné Remarques / proposition d’amendement :

12. Approuvez-vous l’abrogation des réglementations spéciales pour les courses de

Formule E (art. 95, al. 5, P-OCR) ?

OUI NON Sans avis / non concerné Remarques / proposition d’amendement :

13. Acceptez-vous que l’OFROU puisse édicter des instructions relatives à l’autorisation de

manifestations sportives automobiles (art. 95, al. 5, P-OCR) ?

OUI NON Sans avis / non concerné Remarques / proposition d’amendement :

14. Acceptez-vous que la nouvelle réglementation entre en vigueur le 1erjuin 2026 ?

OUI NON Sans avis / non concerné Remarques / proposition d’amendement :

58/ ASTRA-D-9BFF3401/1165