Rapport sur les résultats

Autres milieux intéressés

Allianz gegen Waffenexporte in Bürgerkriegsländer Postfach 1515 Coalition contre les exportations d’armes dans les pays en 8031 Zürich

guerre civile [email protected] Alliance Sud Monbijoustrasse 31

Postfach

CH-3001 Bern [email protected] Amnesty International Schweiz Speichergasse 33 Amnesty International Suisse 3001 Bern

Amnesty International Svizzera [email protected] Arbeitskreis Sicherheit und Wehrtechnik (ASUW) Postfach 2407 Cercle de travail Sécurité et techniques de défense (cstd) 8021 Zürich 1

[email protected] Association des Fabricants de Décolletages et de Taillages Case Postale 63 AFDT 2013 Colombier

[email protected]

Association for Swiss Industry Participation in Security & F. Fischer AG Defense Procurement Programs (ASIPRO) Treuhandgesellschaft

Steinbärenstrasse 2 6234 Triengen [email protected] Associazione industrie ticinesi (aiti) Corso Elvezia 16

Casella postale 5130 CH-6901 Lugano [email protected]

Groupe romand pour le matériel de défense et de sécurité Rue des Voignous 9 (GRPM) 2800 Delémont JU

[email protected] Gruppe für eine Schweiz ohne Armee GSoA Postfach 1164 Groupe pour une suisse sans armée – GSsA CH – 8031 Zürich

[email protected] Konferenz der Kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen Haus der Kantone und -direktoren (KKJPD) Speichergasse 6 Conférence des directrices et directeurs des départements Postfach

cantonaux de justice et police (CCDJP) 3001 Bern

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti [email protected] cantonali di giustizia e polizia (CDDGP)

Konferenz Kantonaler Volkswirtschaftsdirektoren Haus der Kantone Conférence des Chefs des Départements cantonaux de Speichergasse 6 l’Économie publique Postfach

Conferenza dei Direttori Cantonali dell’Economia Pubblica 3001 Bern

[email protected]

Konferenz der kantonalen Polizeikommandanten (KKPKS) Generalsekretariat Conférence des Commandants des polices cantonales de Speichergasse 6 Suisse (CCPCS) 3011 Bern

Conferenza dei Comandanti delle polizie cantonali (CCPCS) [email protected] proTELL Gesellschaft für ein freiheitliches Waffenrecht Sekretariat proTELL proTELL Société pour un droit libéral sur les armes Kramgasse 58 proTELL Società per un diritto liberale sulle armi Postfach 522

3000 Bern

[email protected]