Projet

Consultation 2024/60: Ordonnance sur la préparation et la mise en œuvre des mesures de solidarité visant à garantir l’approvisionnement en gaz · 5 pages

Fedlex · Projet · Page 5Fedlex · Projet

Ordonnance sur la préparation et la mise en œuvre des mesures de solidarité visant à garantir l’approvisionnement en gaz ´%ASFF_YYYY_IDª

2Il veille ‡ la pertinence, ‡ l’adÈquation et ‡ l’efficacitÈ des mesures prises.

3Il Èdicte les directives nÈcessaires ‡ l’intention de Swissgas et des autres entreprises concernÈes du secteur gazier.

Art. 16 EntrÈe en vigueur et durÈe de validitÈ

1La prÈsente ordonnance entre en vigueur le ….3

2Elle a effet jusqu’au ….

… Au nom du Conseil fÈdÈral suisse :

La prÈsidente de la ConfÈdÈration, Viola Amherd

Le chancelier de la ConfÈdÈration, Viktor Rossi

3 Publication urgente du … au sens de l’art. 7, al. 3, de la loi du 18 juin 2004 sur les publications officielles (RS 170.512).