Rapport sur les résultats

Organisations du secteur de la santé - Fournisseurs de prestations L’AGZ, l’AMDHS, l’ASDD, l’ASMAC, l’ÄTG, le Bündner Ärtzeverein, la FMH, Interpharma, la KAeG

SG, la SMCB, la SMVS, la SSDV, la SSMIG, et l’UNION sont défavorables à la modification de l'annexe 2 OLOGA.

Organisations du secteur de la santé - Assureurs

/

Associations de consommateurs

/

Autres

/

4.16 Autres points

Dans le cadre de la consultation, les participants ont parfois soulevé d'autres points en rapport avec la maîtrise des coûts.

L'UDC fait remarquer qu'il faut établir un certain rapport entre la durée du paiement des primes et les prestations des caisses-maladie.

5 Annexe : liste des participants à la consultation 6 Cantons / Kantone / Cantoni Abrév. Destinataires / Adressaten / Destinatari Abk. Abbrev.

AG Chancellerie d'État du canton d'Argovie

Staatskanzlei des Kantons Aargau

Cancelleria dello Stato del Cantone di Argovia

AI Chancellerie d'État du canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures

Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden

Cancelleria dello Stato del Cantone di Appenzello Interno

AR Chancellerie d'État du canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures

Kantonskanzlei des Kantons Appenzell Ausserrhoden

Cancelleria dello Stato del Cantone di Appenzello Esterno

BE Chancellerie d'État du canton de Berne

Staatskanzlei des Kantons Bern