Rapport explicatif

5.1 Constitutionnalité .....................................................................................49 5.2 Compatibilité avec les engagements internationaux de la Suisse ...........50 5.3 Forme de l’acte à adopter .......................................................................50 5.4 Frein aux dépenses .................................................................................50 5.5 Délégation de compétences législatives .................................................50 5.6 Protection des données ...........................................................................50

1 Contexte .............................................................................................................8

1.1 Historique ..................................................................................................8 1.1.1 Les données concernant des personnes morales ne sont plus

couvertes par la LPD .................................................................................8 1.1.2 Conséquences sur les dispositions de protection des données

applicables à des domaines spécifiques ...................................................9 1.1.3 Portée du droit fondamental à la protection des données concernant

des personnes morales .............................................................................9 1.1.4 Solution transitoire dans la LPD ..............................................................10 1.1.5 Réglementation en vigueur concernant le traitement de données de

personnes morales par des organes fédéraux dans la LOGA .................11 1.2 Nécessité d’agir et objectifs visés............................................................14 1.3 Solutions étudiées et solution retenue.....................................................16 1.4 Relation avec le programme de la législature et avec le plan financier,

ainsi qu’avec les stratégies du Conseil fédéral ........................................17

2 Présentation du projet .....................................................................................17

2.1 Réglementation proposée .......................................................................17 2.1.1 Modification de la loi sur l’organisation du gouvernement et de

l’administration ........................................................................................17 2.1.2 Modification d’autres actes (annexe) .......................................................18 2.2 Mise en œuvre ........................................................................................18

3 Commentaire des dispositions .......................................................................19

3.1 Commentaire des modifications de la LOGA...........................................19 3.2 Commentaire relatif à la modification d’autres lois fédérales (annexe) ...33 3.2.1 Loi fédérale du 21 mars 1997 instituant des mesures visant au

maintien de la sûreté intérieure ...............................................................33 3.2.2 Loi fédérale du 25 septembre 2015 sur le renseignement ......................33 3.2.3 Loi du 18 décembre 2020 sur la sécurité de l’information (LSI)...............33 3.2.4 Loi du 20 juin 2003 sur le système d’information commun aux

domaines des étrangers et de l’asile .......................................................34 3.2.5 Loi du 22 juin 2001 sur les documents d’identité .....................................34 3.2.6 Loi fédérale du 26 juin 1998 sur l’archivage ............................................35 3.2.7 Loi du 17 décembre 2004 sur la transparence (LTrans)..........................35