Rapport explicatif

2.2.8.2 Loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal administratif fédéral (LTAF)183

2.2.8.3 Loi du 6 octobre 1995 sur les cartels (LCart)188

2.2.8.4 Loi fédérale du 21 décembre 1948 sur l’aviation (LA)188

2.2.8.5 Loi fédérale du 20 décembre 1985 concernant la surveillance des prix (LSPr)188

2.2.9 Modification transitoire de la loi fédérale sur l’aviation188

2.2.10 Conséquences de l'élément du paquet189

2.2.10.1 Conséquences pour la Confédération189

communes, ainsi que pour les centres urbains,

2.2.10.2 Conséquences pour les cantons et les les agglomérations et les régions de montagne192

2.2.10.3 Conséquences économiques193

2.2.10.4 Conséquences sociales194

2.2.10.5 Conséquences environnementales194

2.2.10.6 Autres conséquences195

2.2.11 Aspects juridiques de l'élément du paquet195

2.2.11.1 Constitutionnalité des protocoles195

2.2.11.2 Constitutionnalité de la législation de mise en œuvre195

2.2.11.2.1 Surveillance des aides de la Confédération195

2.2.11.2.2 Surveillance des aides des cantons196

2.2.11.2.3 Bases constitutionnelles non pertinentes201

2.2.11.2.4 Conclusion concernant la constitutionnalité202

2.2.11.3 Compatibilité avec les autres obligations internationales de la Suisse202

2.2.11.4 Forme des actes à adopter202

2.2.11.5 Application provisoire202

2.2.11.6 Aspects juridiques particuliers touchant l’acte de mise en œuvre202

2.2.11.7 Protection des données202

2.3 Libre circulation des personnes203

2.3.1 Synthèse203

2.3.2 Contexte206

2.3.3 Objectifs et déroulement des négociations210

2.3.4 Procédure préliminaire214

2.3.5 Présentation des protocoles215

2.3.5.1 Règles institutionnelles215

2.3.5.2 Protocole d’amendement215

2.3.5.2.1 Libre circulation des personnes (annexe I ALCP)215