Projet

Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»

DDPS II Au sein du Secrétariat d’État à la politique de sécurité: Service spécialisé chargé des contrôles de sécurité relatifs aux per-

sonnes

OFDF I Au sein de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières: Bureaux de douane

OFDF II Au sein de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières: Division principale Antifraude douanière

Autorités cantonales 1 Offices cantonaux des armes

Autorités cantonales II Commandements cantonaux d’arrondissement

Autorités cantonales III Autorités cantonales de police et ministères publics

fedpol I fedpol II fedpol III fedpol IV fedpol V DDPS I DDPS II OFDF I OFDF II Autorité Autorité Autorité cantonale I cantonale II canto- nale III DEWA B A A A A B A DEWS B A A