Projet

Consultation 2026/49: Modification de la loi sur les banques (mise en œuvre des mesures issues du rapport du Conseil fédéral sur la stabilité des banques et du rapport de la Commission d’enquête parlementaire) · 41 pages

Fedlex · Projet · Page 41Fedlex · Projet

Loi sur les banques «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 145 Instruments de surveillance prévus par la loi sur la surveillance des

marchés financiers

Les instruments de surveillance prévus aux art. 29, al. 1, 30, 32, 32a, 34 et 35, LFINMA40 sont applicables à toute personne qui viole les art. 120, 121, 124, 142 ou 143 de la présente loi.

8. Loi du 17 décembre 2004 sur la surveillance des entreprises d’assurances41

Art. 51, al. 3

Abrogé

40 RS 956.1

41 RS 961. 01