3.5 Vendite di beni, elargizioni gratuite (give away) e documentazione di viaggio

Le entrate realizzate dalle agenzie di viaggio con la vendita di beni (ad es. DVD, oggetti ricordo, libri, mappe o cartine di città) in territorio svizzero sono imponibili:

• all’aliquota ridotta se si tratta di stampati ai sensi della LIVA (art. 50 segg. OIVA);

• all’aliquota normale negli altri casi.

La vendita di beni all’estero o verso l’estero costituisce una prestazione all’estero o è esente dall’imposta (con diritto alla deduzione dell’imposta precedente) se la fornitura all’estero rispettivamente l’esportazione dei beni è comprovata contabilmente o mediante giustificativi.

Per give away (regali) fino a un valore di 500 franchi per destinatario e per anno si presume l’esistenza di un motivo imprenditoriale secondo l’articolo 31 capoverso 2 lettera c LIVA. La relativa imposta precedente può essere dedotta. Tuttavia, se il valore dei regali supera tale importo, occorre verificare se va effettuata una correzione della deduzione dell’imposta precedente per consumo proprio.

La documentazione di viaggio inclusa nel prezzo del viaggio va trattata allo stesso modo delle elargizioni gratuite. Per contro, se è fatturata separatamente, sono applicabili le disposizioni concernenti la vendita di beni.